WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012104381) THROUGHFLOW RATE LIMITING DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/104381    International Application No.:    PCT/EP2012/051778
Publication Date: 09.08.2012 International Filing Date: 02.02.2012
IPC:
F16K 17/30 (2006.01), G05D 7/01 (2006.01)
Applicants: AVL LIST GMBH [AT/AT]; Hans-List-Platz 1 A-8020 Graz (AT) (For All Designated States Except US).
ATZWANGER, Martin [AT/AT]; (AT) (For US Only).
PETUTSCHNIG, Heinz [AT/AT]; (AT) (For US Only)
Inventors: ATZWANGER, Martin; (AT).
PETUTSCHNIG, Heinz; (AT)
Agent: BABELUK, Michael; Mariahilfer Gürtel 39/17 A-1150 Wien (AT)
Priority Data:
A 144/2011 03.02.2011 AT
Title (DE) DURCHFLUSSMENGENBEGRENZUNGSEINRICHTUNG
(EN) THROUGHFLOW RATE LIMITING DEVICE
(FR) DISPOSITIF LIMITEUR DE DÉBIT
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Durchflussmengenbegrenzungseinrichtung (1) mit einem federbelasteten Ventilkörper (4), welcher zwischen einer ersten und einer zweiten Stellung axial verschiebbar stromaufwärts einer Querschnittverengung (6) in einem Strömungskanal (3) angeordnet ist, wobei der Ventilkörper (4) durch eine Feder (9) in Richtung der ersten Stellung belastet ist, und wobei der Durchfluss bei gegebenem Druckgefälle in der ersten Stellung größer ist, als in der zweiten Stellung. Um einen geringen Strömungswiderstand im offenen Zustand und ein schlagartiges Schalten zu erreichen, ist vorgesehen, dass die Querschnittverengung (6) durch zumindest eine Bypassleitung (7) umgehbar ist, wobei die Bypassleitung (7) stromaufwärts der Querschnittsverengung (6) vom Strömungskanal (3) abzweigt und stromabwärts der Querschnittsverengung (6) in den Strömungskanal (3) einmündet.
(EN)The invention relates to a throughflow rate limiting device (1) having a spring-loaded valve body (4) which is arranged, so as to be axially displaceable between a first and a second position, upstream of a cross-sectional constriction (6) in a flow duct (3), wherein the valve body (4) is loaded in the direction of the first position by a spring (9), and wherein, for a given pressure gradient, the throughflow is greater in the first position than in the second position. To attain a low flow resistance in the open state and rapid switching, it is provided that the cross-sectional constriction (6) can be bypassed by means of at least one bypass line (7), wherein the bypass line (7) branches off from the flow duct (3) upstream of the cross-sectional constriction (6) and opens into the flow duct (3) downstream of the cross-sectional constriction (6).
(FR)L'invention concerne un dispositif limiteur de débit (1), comprenant un corps de soupape (4) sollicité élastiquement, qui est disposé dans un conduit d'écoulement (3), axialement déplaçable entre une première et une seconde position, en amont d'un étranglement de section (6), le corps de soupape (4) étant chargé par un ressort (9), en direction de la première position, le débit étant, pour une chute de pression donnée, plus élevé dans la première position que dans la seconde position. En vue d'obtenir une faible résistance à l'écoulement, à l'état ouvert, et une connexion spontanée, l'invention est caractérisée en ce que l'étranglement de section (6) est contourné par au moins un conduit de dérivation (7), le conduit de dérivation (7) partant du conduit d'écoulement (3), en amont de l'étranglement de section (6), et débouchant dans le conduit d'écoulement (3), en aval de l'étranglement de section (6).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)