WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012104330) PLANT AND PROCESS FOR TREATING A LIQUID EFFLUENT COMPRISING A METHANE FERMENTATION, A BIOLOGICAL TREATMENT, A DIGESTION OF METHANE-FERMENTED SLUDGES AND OF BIOLOGICAL SLUDGES, AND A METHANE FERMENTATION OF DIGESTED SLUDGES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/104330    International Application No.:    PCT/EP2012/051636
Publication Date: 09.08.2012 International Filing Date: 01.02.2012
IPC:
C02F 3/00 (2006.01), C02F 3/30 (2006.01), C02F 3/28 (2006.01)
Applicants: VEOLIA WATER SOLUTIONS & TECHNOLOGIES SUPPORT [FR/FR]; L' Aquarène 1 place Montgolfier F-94417 Saint-Maurice Cedex (FR) (For All Designated States Except US).
ARNAUD, Thierry [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: ARNAUD, Thierry; (FR)
Agent: LARCHER, Dominique; Technopôle Atalante 16B rue de Jouanet, Bretagne F-35703 Rennes Cedex 7 (FR)
Priority Data:
1150766 01.02.2011 FR
Title (EN) PLANT AND PROCESS FOR TREATING A LIQUID EFFLUENT COMPRISING A METHANE FERMENTATION, A BIOLOGICAL TREATMENT, A DIGESTION OF METHANE-FERMENTED SLUDGES AND OF BIOLOGICAL SLUDGES, AND A METHANE FERMENTATION OF DIGESTED SLUDGES
(FR) INSTALLATION ET PROCEDE DE TRAITEMENT D'UN EFFLUENT LIQUIDE COMPRENANT UNE METHANISATION, UN TRAITEMENT BIOLOGIQUE, UNE DIGESTION DE BOUES METHANISEES ET DE BOUES BIOLOGIQUES, ET UNE METHANISATION DE BOUES DIGEREES
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a process for treating liquid effluent, said process comprising a step of methane fermentation of said effluent within a methane fermenter (32) producing biogas, methane-fermented sludges and a methane-fermented effluent, a step of biological treatment of said methane-fermented effluent within a biological treatment zone (34) producing biological sludges and a treated effluent, a step of extraction of thickened biological sludges from said biological treatment zone (34), a step of anaerobic digestion of at least one portion of said methane-fermented sludges and of said thickened biological sludges within a digestor (44) producing biogas and digested sludges, a step of recirculating at least one portion of said digested sludges to said methane fermenter (21), and a step of extracting at least one portion of the digested sludges.
(FR)L'invention concerne un procédé de traitement d'effluent liquide, ledit procédé comprenant une étape de méthanisation dudit effluent au sein d'un méthaniseur (32) produisant du biogaz, des boues méthanisées et un effluent méthanisé, une étape de traitement biologique dudit effluent méthanisé au sein d'une zone de traitement biologique (34) produisant des boues biologiques et un effluent traité, une étape d'extraction de boues biologique épaissies de ladite zone de traitement biologique (34), une étape de digestion anaérobie d'au moins une partie desdites boues méthanisées et desdites boues biologiques épaissies au sein d'un digesteur (44) produisant du biogaz et des boues digérées, une étape de recirculation d'au moins une partie desdites boues digérées dans ledit méthaniseur (21), et une étape d'extraction d'au moins une partie des boues digérées.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)