WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012104308) PRODUCTION UNIT HAVING A BALLASTABLE ROTATION SYMMETRIC HULL AND A MOONPOOL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/104308    International Application No.:    PCT/EP2012/051579
Publication Date: 09.08.2012 International Filing Date: 31.01.2012
IPC:
B63B 35/44 (2006.01), B63B 39/00 (2006.01)
Applicants: SEVAN MARINE ASA [NO/NO]; Kittelsbuktveien 5 N-4836 Arendal (NO) (For All Designated States Except US).
AARSNES, Jan Vidar [NO/NO]; (NO) (For US Only).
SKJÅSTAD, Otto [NO/NO]; (NO) (For US Only).
SYVERTSEN, Kåre [NO/NO]; (NO) (For US Only)
Inventors: AARSNES, Jan Vidar; (NO).
SKJÅSTAD, Otto; (NO).
SYVERTSEN, Kåre; (NO)
Agent: ZACCO NORWAY AS; P.O. Box 2003 Vika N-0125 Oslo (NO)
Priority Data:
20110174 01.02.2011 NO
Title (EN) PRODUCTION UNIT HAVING A BALLASTABLE ROTATION SYMMETRIC HULL AND A MOONPOOL
(FR) UNITÉ DE PRODUCTION COMPORTANT UNE COQUE BALLASTABLE SYMÉTRIQUE EN ROTATION ET UN PUITS CENTRAL
Abstract: front page image
(EN)A floating production unit is operable for production and storage of hydrocarbons. The production unit exhibits in operation movement properties rendering connection of one or more loose hanging risers (5) of suitable material possible. Such a unit comprises a hull (1) and a deck (4) in an upper end of the hull, the deck being equipped adequately in accordance with the intended application. The floating production unit is distinguished in that the hull (1) is configured to allow suspension of the riser (5) on at least one frame (6) arranged in a shaft / moonpool (3) in a center of the hull (1) wherein vertical movements of the hull (1) are minimized, and that the moonpool (3) of the unit surrounds and protects an upper part of the one or more risers (5) and fixed tubes for transfer of fluid to a processing facility of the production unit against external forces such as waves, ice and vessel collisions, in addition to corresponding protection during connection of the one or more risers (5) unto the at least one frame (6).
(FR)L'invention concerne une unité de production flottante destinée à la production et au stockage d'hydrocarbures. L'unité de production possède, à l'utilisation, des propriétés de déplacement qui permettent de raccorder un ou plusieurs tube(s) prolongateur(s) (5) suspendus de manière lâche, faits d'une matière adéquate. Une telle unité comprend une coque (1) et un pont (4), prévu dans une extrémité supérieure de la coque, le pont étant équipé de manière adéquate selon l'utilisation prévue. Cette unité de production flottante est caractérisée en ce que la coque (1) est conçue pour permettre de suspendre le tube prolongateur (5) sur au moins un cadre (6), placé dans un arbre/puits central (3) au centre de la coque (1), de sorte que les mouvements verticaux de la coque (1) sont réduits au minimum, et que le puits central (3) de l'unité entoure et protège une partie supérieure du ou des tube(s) prolongateur(s) (5) et de tubes fixes, servant à transférer un fluide vers une installation de traitement de l'unité de production, contre des forces extérieures telles que les vagues, la glace et des collisions avec un navire, en plus de la protection correspondante assurée pendant la liaison du ou des tube(s) prolongateur(s) (5) sur le(s) cadre(s) (6).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)