WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012104294) ION EXCHANGER FOR PROCESSING A LIQUID FLUID
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/104294    International Application No.:    PCT/EP2012/051548
Publication Date: 09.08.2012 International Filing Date: 31.01.2012
IPC:
H01M 8/04 (2006.01), B01J 47/02 (2006.01)
Applicants: MANN+HUMMEL GMBH [DE/DE]; Hindenburgstr. 45 71638 Ludwigsburg (DE) (For All Designated States Except US).
BEYLICH, Markus [DE/DE]; (DE) (For US Only).
FASOLD, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only).
NOURI, Jawad [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: BEYLICH, Markus; (DE).
FASOLD, Michael; (DE).
NOURI, Jawad; (DE)
Priority Data:
102011009923.9 31.01.2011 DE
Title (DE) IONENTAUSCHER ZUR AUFBEREITUNG EINES FLÜSSIGEN FLUIDS
(EN) ION EXCHANGER FOR PROCESSING A LIQUID FLUID
(FR) ECHANGEUR D'IONS POUR TRAITER UN FLUIDE LIQUIDE
Abstract: front page image
(DE)Es wird ein lonentauscher zur Aufbereitung eines flüssigen Fluids eines Funktionssystems, insbesondere eines Kühlfluids einer Kühlvorrichtung, insbesondere eines Brennstoffzeilensystems, insbesondere eines Kraftfahrzeugs, beschrieben. Der lonentauscher umfasst einen lonentauscherbehälter (30), der einen Einlass (38) für aufzubereitendes Fluid und einen Auslass (40) für aufbereitetes Fluid aufweist. In dem lonentauscherbehälter (30) ist ein granulatartiges lonentauschermedium (32) strömungstechnisch zwischen dem Einlass (38) und dem Auslass (40) angeordnet. Ein flexibler Beutel (30) weist einen mäandrisch verlaufenden Kanal (78) für das Fluid auf. Der Kanal (78) verbindet den Einlass (38) mit dem Auslass (40). In dem Kanal (78) befindet sich das lonentauschermedium (32).
(EN)The invention relates to an ion exchanger for processing a liquid fluid of a functional system, in particular a cooling fluid of a cooling device, in particular of a fuel cell system, in particular of a motor vehicle. The ion exchanger comprises an ion exchanger tank (30), which has an inlet (38) for fluid to be processed and an outlet (40) for processed fluid. In the ion exchanger tank (30), a granular ion-exchange medium (32) is arranged between the inlet (38) and the outlet (40) with respect to the flow. A flexible bag (30) has a tortuous channel (78) for the fluid. The channel (78) connects the inlet (38) to the outlet (40). The ion-exchange medium (32) is located in the channel (78).
(FR)L'invention concerne un échangeur d'ions pour traiter un fluide liquide d'un système fonctionnel, notamment d'un fluide de refroidissement d'un dispositif de refroidissement, notamment d'un système de piles à combustible, notamment d'un véhicule à moteur. L'échangeur d'ions comprend un contenant échangeur d'ions (30) qui présente une entrée (38) pour le fluide à traiter et une sortie (40) pour le fluide traité. Un contenant échangeur d'ions (30) renferme un milieu d'échange d'ions (32) granuleux en écoulement fluidique entre l'entrée (38) et la sortie (40). Un sac (30) flexible présente un canal (78) s'étendant en méandres et destiné au fluide. Le canal (78) relie l'entrée (38) à la sortie (40) et contient le fluide échangeur d'ions (32).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)