WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012104027) ACTUATOR FOR A VEHICLE SEAT, AND VEHICLE SEAT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/104027    International Application No.:    PCT/EP2012/000293
Publication Date: 09.08.2012 International Filing Date: 24.01.2012
IPC:
B60N 2/44 (2006.01), B60N 2/02 (2006.01), B60N 2/36 (2006.01)
Applicants: KEIPER GMBH & CO. KG [DE/DE]; Hertelsbrunnenring 2 67657 Kaiserslautern (DE) (For All Designated States Except US).
HEEG, Norbert [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHUHN, Christoph [DE/DE]; (DE) (For US Only).
GROSSBUDDE, Frank [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: HEEG, Norbert; (DE).
SCHUHN, Christoph; (DE).
GROSSBUDDE, Frank; (DE)
Agent: WILHELM, Wolfgang; Keiper GmbH & Co. KG Hertelsbrunnenring 2 67657 Kaiserslautern (DE)
Priority Data:
10 2011 010 194.2 31.01.2011 DE
Title (DE) AKTUATOR FÜR EINEN FAHRZEUGSITZ UND FAHRZEUGSITZ
(EN) ACTUATOR FOR A VEHICLE SEAT, AND VEHICLE SEAT
(FR) ACTIONNEUR POUR UN SIÈGE DE VÉHICULE ET SIÈGE DE VÉHICULE
Abstract: front page image
(DE)Bei einem Aktuator (10) für einen Fahrzeugsitz, mit einem Gehäuse (11), einem gehäusefest angeordneten Motor (12) mit einer Motorwelle (12a), welche wenigstens eine erste Drehrichtung aufweist, einem Getriebe (13), welches mittels der Motorwelle (12a) abtriebsseitig an den Motor (12) angeschlossen ist, einem Aktuatorabtrieb (14), welcher abtriebsseitig an das Getriebe (13) angeschlossen ist, und einer Steuerung (21), weist der Aktuatorabtrieb (14) ein Ausgangselement (14b) auf, welches mittels Drehung der Motorwelle (12a) in die erste Drehrichtung von einer Anfangslage in Richtung einer Endlage beweglich ist, wobei mittels der Steuerung (21) die Drehrichtung der Motorwelle (12a) von der ersten Drehrichtung in eine entgegengesetzte zweite Drehrichtung umkehrbar ist, so dass das Ausgangselement (14b) von der Endlage in Richtung der Anfangslage beweglich ist.
(EN)In an actuator (10) for a vehicle seat having a housing (11), having a motor (12) which is arranged fixed to the housing and has a motor shaft (12a) which has at least a first direction of rotation, having a gear mechanism (13) which is connected at the output end to the motor (12) by means of the motor shaft (12a), having an actuator output drive (14) which is connected at the output end to the gear mechanism (13), and having a control means (21), the actuator output drive (14) has an output element (14b) which can be moved in the direction of an end position from a starting position by means of rotation of the motor shaft (12a) in the first direction of rotation, wherein the direction of rotation of the motor shaft (12a) can be reversed from the first direction of rotation to an opposite second direction of rotation by means of the control means (21), with the result that the output element (14b) can be moved in the direction of the starting position from the end position.
(FR)L'invention concerne un actionneur (10) pour un siège de véhicule, comprenant : un boîtier (11); un moteur (12) solidarisé au boîtier et muni d'un arbre de moteur (12a) qui comporte au moins une première direction de rotation; une transmission (13) qui est raccordée côté sortie au moteur (12) au moyen de l'arbre de moteur (12a); une sortie d'actionneur (14) qui est raccordée côté sortie à la transmission (13); et une commande (21). La sortie d'actionneur (14) comporte un élément de sortie (14b) qui est mobile d'une position de départ en direction d'une position finale au moyen d'une rotation de l'arbre de moteur (12a) dans la première direction de rotation, la direction de rotation de l'arbre de moteur (12a) pouvant être inversée de la première direction de rotation dans la deuxième direction de rotation opposée au moyen de la commande (21), de telle sorte que l'élément de sortie (14b) est mobile de la position finale en direction de la position de départ.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)