WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012103877) METHOD FOR TREATING HUMAN OR ANIMAL HAIR AND APPARATUS FOR CARRYING OUT THE METHOD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/103877    International Application No.:    PCT/DE2012/000091
Publication Date: 09.08.2012 International Filing Date: 27.01.2012
IPC:
D06M 10/02 (2006.01), A41G 3/00 (2006.01), A61N 1/40 (2006.01), B01J 19/08 (2006.01), H05H 1/24 (2006.01), D06P 5/20 (2006.01), A61Q 5/00 (2006.01)
Applicants: CINOGY GMBH [DE/DE]; Max-Näder-Str. 15 37115 Duderstadt (DE) (For All Designated States Except US).
WANDKE, Dirk [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KOPP, Matthias [DE/DE]; (DE) (For US Only).
STORCK, Karl-Otto [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SEGL, Maximilian [AT/DE]; (DE) (For US Only).
TRUTWIG, Leonhard [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHARF, Johannes [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: WANDKE, Dirk; (DE).
KOPP, Matthias; (DE).
STORCK, Karl-Otto; (DE).
SEGL, Maximilian; (DE).
TRUTWIG, Leonhard; (DE).
SCHARF, Johannes; (DE)
Agent: LINS, Edgar; Gramm, Lins & Partner GbR Theodor-Heuss-Strasse 1 38122 Braunschweig (DE)
Priority Data:
10 2011 010 273.6 02.02.2011 DE
Title (DE) VERFAHREN ZUR BEHANDLUNG VON MENSCHLICHEM ODER TIERISCHEM HAAR UND GERÄT ZUR DURCHFÜHRUNG DES VERFAHRENS
(EN) METHOD FOR TREATING HUMAN OR ANIMAL HAIR AND APPARATUS FOR CARRYING OUT THE METHOD
(FR) PROCÉDÉ DE TRAITEMENT DE CHEVEUX HUMAINS OU DE POILS D'ANIMAUX ET APPAREIL PERMETTANT DE METTRE EN ŒUVRE LE PROCÉDÉ
Abstract: front page image
(DE)Zur Behandlung von an einem Träger fest angeordnetem menschlichen oder tierischen Haar wird das Haar in Strähnen aufgeteilt. Die abgeteilten Strähnen werden durch ein Durchziehen eines mit einer Hochspannungsquelle (8) verbundenen Geräts durch die Strähne einer dielektrischen Plasmabehandlung unterworfen. Das Gerät kann dabei zangenförmig oder mit einer kammähnlichen Struktur ausgebildet sein.
(EN)In order to treat human or animal hair fixedly arranged on a support, the hair is divided into strands. The divided strands are subjected to a dielectric plasma treatment by drawing an apparatus connected to a high voltage source (8) through the strands. The apparatus can be in the form of tongs or have a comb-like structure.
(FR)L'invention concerne un procédé de traitement de cheveux humains ou de poils d'animaux agencés fixes sur un support, selon lequel les cheveux ou les poils sont séparés en mèche. Les mèches séparées sont soumises à un traitement au plasma diélectrique par le passage d'un appareil relié à une source haute tension (8) à travers les mèches. L'appareil peut être en forme de pince ou présenter une structure similaire à celle d'un peigne.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)