WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012103785) LACTOBACILLUS SALIVARIUS AND METHOD FOR PREPARING METABOLITE THEREOF, COMPOSITION OF LACTOBACILLUS SALIVARIUS AND METABOLITE THEREOF AND USE OF THE COMPOSITION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/103785    International Application No.:    PCT/CN2012/070474
Publication Date: 09.08.2012 International Filing Date: 17.01.2012
IPC:
C12N 1/20 (2006.01), A23L 1/30 (2006.01), A61K 35/74 (2006.01), A61P 35/00 (2006.01), C12R 1/225 (2006.01)
Applicants: REN, Fazheng [CN/CN]; (CN).
ZHANG, Ming [CN/CN]; (CN) (For US Only).
WANG, Fang [CN/CN]; (CN) (For US Only).
GUO, Huiyuan [CN/CN]; (CN) (For US Only).
ZHU, Jun [CN/CN]; (CN) (For US Only).
JIANG, Lu [GB/CN]; (CN) (For US Only)
Inventors: REN, Fazheng; (CN).
ZHANG, Ming; (CN).
WANG, Fang; (CN).
GUO, Huiyuan; (CN).
ZHU, Jun; (CN).
JIANG, Lu; (CN)
Agent: RUNPING & PARTNERS; Suite 515, Yingu Mansion No.9 Beisihuanxilu Haidian District, Beijing 100190 (CN)
Priority Data:
201110034420.8 01.02.2011 CN
Title (EN) LACTOBACILLUS SALIVARIUS AND METHOD FOR PREPARING METABOLITE THEREOF, COMPOSITION OF LACTOBACILLUS SALIVARIUS AND METABOLITE THEREOF AND USE OF THE COMPOSITION
(FR) LACTOBACILLUS SALIVARIUS ET PROCÉDÉ POUR LA PRÉPARATION DE SON METABOLITE, COMPOSITION DE LACTOBACILLUS SALIVARIUS ET SON METABOLITE ET UTILISATION DE LA COMPOSITION
(ZH) 唾液乳杆菌及其代谢物的制备方法和组合物以及应用
Abstract: front page image
(EN)Provided is a Lactobacillus salivarius belonging to Lactobacillus salivarius subsp. Salivarius, and deposited in China General Microbiological Culture Collection Center with an accession number CGMCC NO: 3606. Further provided is a method for preparing a metabolite of the Lactobacillus salivarius, wherein the Lactobacillus salivarius is as described above. Further provided is a composition, comprising viable strains of the Lactobacillus salivarius and/or the metabolite of the Lactobacillus salivarius prepared as described above. Further provided is a use of the composition in preparation of drugs for prevention and/or treatment of cancers and a method for treating and/or preventing cancers. The viable strains of Lactobacillus salivarius and the metabolite of Lactobacillus salivarius provided in the present invention can both remove the genotoxicity of 4-NQO in vivo, thus exerting an effect of effectively preventing and/or treating cancers.
(FR)La présente invention concerne un Lactobacillus salivarius appartenant à la sous-espèce Salivarius de Lactobacillus salivarius, et déposé au Centre de Collection de Cultures Microbiologiques Générale de Chine avec le numéro d'entrée CGMCC NO: 3606. L'invention concerne également un procédé pour la préparation d'un métabolite du Lactobacillus salivarius, dans lequel le Lactobacillus salivarius est tel que décrit plus haut. L'invention concerne en outre une composition, comportant des souches viables du Lactobacillus salivarius et/ou le métabolite du Lactobacillus salivarius préparé selon le procédé décrit. L'invention concerne enfin une utilisation de la composition dans la préparation de médicaments pour la prévention et/ou le traitement de cancers et un procédé pour le traitement et/ou la prévention de cancers. Les souches viables de Lactobacillus salivarius selon et le métabolite de Lactobacillus salivarius selon la présente invention peuvent tous deux éliminer la génotoxicité de 4-NQO in vivo, réalisant donc un effet de prévention et/ou de traitement efficace de cancers.
(ZH)本发明提供了一种唾液乳杆菌,该唾液乳杆菌属于唾液乳杆菌唾液亚种(Lactobacillussalivariussubsp.Salivarius),保藏于中国微生物菌种保藏管理委员会普通微生物中心,保藏号为CGMCCNO:3606。本发明进一步提供了上述唾液乳杆菌的代谢物的制备方法,所述唾液乳杆菌为如上所述的唾液乳杆菌。本发明进一步提供了一种组合物,该组合物含有如上所述的唾液乳杆菌的活菌体和/或如上所述的方法制备的唾液乳杆菌的代谢物。本发明还提供了所述组合物在制备用于预防和/或治疗癌症的药物中的应用以及一种治疗和/或预防癌症的方法。本发明提供的唾液乳杆菌的活菌体和唾液乳杆菌的代谢物均能在体内脱除4-NQO的基因毒性,从而起到有效地预防和/或治疗癌症的作用。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)