WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012102332) PRESBYOPIA CORRECTION BODY AND PRESBYOPIA CORRECTION METHOD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/102332    International Application No.:    PCT/JP2012/051639
Publication Date: 02.08.2012 International Filing Date: 26.01.2012
IPC:
G02C 7/04 (2006.01)
Applicants: KONNO Hikoyuki [JP/JP]; (JP)
Inventors: KONNO Hikoyuki; (JP)
Agent: TSURUWAKA Toshio; Room 512, Nishishinjuku house, 29-4, Nishi-shinjuku 4-chome, Shinjuku-ku Tokyo 1600023 (JP)
Priority Data:
2011-016884 28.01.2011 JP
2011-120370 30.05.2011 JP
2011-235254 26.10.2011 JP
Title (EN) PRESBYOPIA CORRECTION BODY AND PRESBYOPIA CORRECTION METHOD
(FR) CORPS CORRECTEUR DE PRESBYTIE ET PROCÉDÉ DE CORRECTION DE PRESBYTIE
(JA) 老眼矯正体及び老眼矯正方法
Abstract: front page image
(EN)[Problem] The vision of a presbyope can be improved by a simple constitution. [Solution] A presbyopia correction body (10) comprises a transparent thin plate (1), wherein the transparent thin plate (1) has an opaque part (2) and a transparent diaphragm part (3) is formed in the opaque part (2). The transparent thin plate (1) comprises a lens or a film. The presbyopia correction body (10) is to be worn on the surface of a cornea in one or corneas in both eyes, and the presbyopia correction body (10) can be focused through the transparent diaphragm part (3).
(FR)L'invention, de construction simple, permet d'améliorer la vision d'un presbyte. Selon l'invention, un corps correcteur de presbytie (10) comprend une mince plaque transparente (1) comportant une partie opaque (2) dans laquelle est formée une partie membrane transparente (3). La mince plaque transparente (1) comprend une lentille ou un film. Le corps correcteur de presbytie (10) doit être porté sur la surface de la cornée d'un ou des deux yeux, sa mise au point s'effectuant par le biais de la partie membrane transparente (3).
(JA)【課題】簡単な構成で、老眼の人の視力を改善することが可能である。 【解決手段】老眼矯正体10は、透明薄板1であり、透明薄板1は、不透明部2を有し、不透明部2に絞り透明部3を形成した。透明薄板1は、レンズまたはフィルムである。老眼矯正体10は、片方または両方の眼の角膜の表面に装着し、老眼矯正体10の絞り透明部3を通して焦点合わせを可能にする。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)