WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012102185) HOT WATER SUPPLY SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/102185    International Application No.:    PCT/JP2012/051150
Publication Date: 02.08.2012 International Filing Date: 20.01.2012
IPC:
F24H 1/18 (2006.01), F24H 1/00 (2006.01)
Applicants: Nihon Itomic Co., Ltd. [JP/JP]; 5-11-3, Narihira, Sumida-ku, Tokyo 1300002 (JP) (For All Designated States Except US).
MAEYAMA Yoshikimi [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: MAEYAMA Yoshikimi; (JP)
Agent: HASEGAWA Yoshiki; SOEI PATENT AND LAW FIRM, Marunouchi MY PLAZA (Meiji Yasuda Life Bldg.) 9th fl., 1-1, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000005 (JP)
Priority Data:
2011-012237 24.01.2011 JP
Title (EN) HOT WATER SUPPLY SYSTEM
(FR) SYSTÈME D'ALIMENTATION EN EAU CHAUDE
(JA) 給湯システム
Abstract: front page image
(EN)A hot water supply system (1) is equipped with a main hot water supply unit (10), a hot water storage tank (20), an auxiliary hot water storage tank (30), an auxiliary hot water supply device (40), and a control unit (60A). When hot water is supplied to a hot water supply load (70), the control unit (60A) stores hot water supplied from the main hot water supply unit (10) or the hot water storage tank (20) in the auxiliary hot water storage tank (30), and supplies the hot water stored in the auxiliary hot water storage tank (30) to hot water supply load (70). Furthermore, when hot water is stored in the hot water storage tank (20) or the auxiliary hot water storage tank (30), with respect to the main hot water supply unit (10) and the auxiliary hot water supply unit device (40) the control unit (60A) preferentially operates the main hot water supply unit (10).
(FR)Un système d'alimentation en eau chaude (1) est équipé d'une unité d'alimentation en eau chaude principale (10), d'un réservoir de stockage d'eau chaude (20), d'un réservoir de stockage d'eau chaude auxiliaire (30), d'un dispositif d'alimentation en eau chaude auxiliaire (40) et d'une unité de commande (60A). Lorsque de l'eau chaude est apportée à une charge d'alimentation en eau chaude (70), l'unité de commande (60A) stocke l'eau chaude provenant de l'unité d'alimentation en eau chaude (10) ou du réservoir de stockage d'eau chaude (20) dans le réservoir de stockage d'eau chaude auxiliaire (30), et apporte l'eau chaude stockée dans le réservoir de stockage d'eau chaude auxiliaire (30) jusqu'à la charge d'alimentation en eau chaude (70). En outre, lorsque de l'eau chaude est stockée dans le réservoir de stockage d'eau chaude (20) ou dans le réservoir de stockage d'eau chaude auxiliaire (30), par rapport à l'unité d'alimentation en eau chaude principale (10) et au dispositif d'unité d'alimentation en eau chaude auxiliaire (40), l'unité de commande (60A) actionne préférentiellement l'unité d'alimentation en eau chaude principale (10).
(JA) 給湯システム1は、主給湯部10、貯湯タンク20、補助貯湯タンク30、補助給湯器40および制御部60Aを備える。制御部60Aは、給湯負荷70へ温水を給湯する際に、主給湯部10または貯湯タンク20から供給される温水を補助貯湯タンク30内に貯湯させつつ、補助貯湯タンク30内に貯湯された温水を給湯負荷70へ給湯させる。また、制御部60Aは、貯湯タンク20または補助貯湯タンク30に温水を貯湯させる際に、主給湯部10および補助給湯器40のうち主給湯部10を優先的に運転させる。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)