WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012101959) ZOOM-LENS SYSTEM, IMAGING DEVICE, AND CAMERA
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/101959    International Application No.:    PCT/JP2012/000065
Publication Date: 02.08.2012 International Filing Date: 06.01.2012
IPC:
G02B 15/20 (2006.01), G02B 13/18 (2006.01), H04N 5/225 (2006.01)
Applicants: PANASONIC CORPORATION [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP) (For All Designated States Except US).
BITO, Takakazu; (For US Only)
Inventors: BITO, Takakazu;
Agent: OGASAWARA PATENT OFFICE; Daido-Seimei Esaka Bldg., 13th Floor, 1-23-101, Esakacho, Suita-shi, Osaka 5640063 (JP)
Priority Data:
2011-012344 24.01.2011 JP
Title (EN) ZOOM-LENS SYSTEM, IMAGING DEVICE, AND CAMERA
(FR) SYSTÈME D'OBJECTIF À FOCALE VARIABLE, DISPOSITIF D'IMAGERIE ET CAMÉRA
(JA) ズームレンズ系、撮像装置及びカメラ
Abstract: front page image
(EN)A zoom-lens system, imaging device, and camera characterized by the provision of the following, in order from the object side to the image side: a first lens group having a positive power, a second lens group having a negative power, a third lens group having a positive power, a fourth lens group having a power, and a diaphragm disposed between the third and fourth lens groups. Said zoom-lens, imaging system, and camera are further characterized in that: when zooming from the wide-angle end to the telephoto end when imaging, the magnification is changed by moving the first, second, and third lens groups along the optical axis; the third lens group has at least two lens elements and at least one inter-lens-element air gap; and the conditions −7.0 < f1/f2 < −4.0 and fT/fW > 9.0 are satisfied (f1 and f2 being the respective composite focal lengths of the first and second lens groups and fW and fT being the focal lengths of the entire system at the wide-angle end and the telephoto end, respectively).
(FR)La présente invention concerne un système d'objectif à focale variable, un dispositif d'imagerie et une caméra qui sont caractérisés en ce qu'ils comprennent, dans l'ordre depuis le côté objet jusqu'au côté image : un premier groupe de lentilles ayant une puissance positive ; un deuxième groupe de lentilles ayant une puissance négative ; un troisième groupe de lentilles ayant une puissance positive ; un quatrième groupe de lentilles ayant une puissance ; et un diaphragme situé entre les troisième et quatrième groupes de lentilles. L'objectif à focale variable, le système d'imagerie et la caméra sont en outre caractérisés en ce que : lors d'un zoom depuis l'extrémité grand angle jusqu'à l'extrémité téléobjectif au cours de l'imagerie, le grossissement est modifié grâce au déplacement des premier, deuxième et troisième groupes de lentilles le long de l'axe optique ; le troisième groupe de lentilles présente au moins deux éléments de lentille ainsi qu'au moins un entrefer entre les éléments de lentille ; et les conditions −7,0 < f1 / f2 < −4,0 ainsi que fT / fW > 9,0 sont respectées (f1 et f2 étant les longueurs focales composites respectives des premier et deuxième groupes de lentilles, et fW et fT étant les longueurs focales du système tout entier à l'extrémité grand angle et à l'extrémité téléobjectif, respectivement).
(JA) 物体側から像側へと順に、正パワーの第1レンズ群と、負パワーの第2レンズ群と、正パワーの第3レンズ群と、パワーを有する第4レンズ群と、第3レンズ群と第4レンズ群との間に配置した開口絞りとを備え、撮像時の広角端から望遠端へのズーミングの際に、第1レンズ群、第2レンズ群及び第3レンズ群を光軸に沿って移動させて変倍を行い、第3レンズ群が、2枚以上のレンズ素子と、1つ以上のレンズ素子間空気間隔とを有し、条件:-7.0<f/f<-4.0及びf/f>9.0(f、f:第1レンズ群、第2レンズ群の合成焦点距離、f、f:広角端、望遠端における全系の焦点距離)を満足するズームレンズ系、撮像装置及びカメラ。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)