WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/101795    International Application No.:    PCT/JP2011/051556
Publication Date: 02.08.2012 International Filing Date: 27.01.2011
B60K 11/06 (2006.01), B60K 1/04 (2006.01), B60K 6/22 (2007.10), B60L 3/00 (2006.01), B60L 11/18 (2006.01), B60K 6/52 (2007.10), B60L 11/14 (2006.01)
Applicants: TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi 4718571 (JP) (For All Designated States Except US).
MIYAMOTO, Shingo [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: MIYAMOTO, Shingo; (JP)
Agent: Fukami Patent Office, p.c.; Nakanoshima Central Tower, 2-7, Nakanoshima 2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300005 (JP)
Priority Data:
(JA) 冷却装置
Abstract: front page image
(EN)Provided is a cooling apparatus which can efficiently cool a plurality of heat generating apparatuses. The cooling apparatus cools the heating apparatuses mounted in a vehicle, and a hollow space (50), in which a spare tire can be stored, is formed in the vehicle. The cooling apparatus is provided with a cooling wind pathway (30) disposed adjacent to the hollow space (50), a battery (10) disposed in the cooling wind pathway (30), an inverter (20) disposed in the hollow space (50), and a fan (40) that sends wind to the cooling wind pathway (30). On a wall portion of the cooling wind pathway (30), said wall potion facing the hollow space (50), a communicating section (32) that makes the cooling wind pathway (30) and the hollow pace (50) communicate with each other is formed.
(FR)La présente invention se rapporte à un appareil de refroidissement qui peut refroidir efficacement une pluralité d'appareils de production de chaleur. L'appareil de refroidissement refroidit les appareils de chauffage montés dans un véhicule, et un espace creux (50), dans lequel peut être rangé un pneu de secours, est formé dans le véhicule. L'appareil de refroidissement est pourvu d'un passage pour jet de refroidissement (30) adjacent à l'espace creux (50), d'une batterie (10) disposée dans le passage pour jet de refroidissement (30), d'un onduleur (20) disposé dans l'espace creux (50) et d'un ventilateur (40) qui envoie le jet jusqu'au passage pour jet de refroidissement (30). Sur une partie paroi du passage pour jet de refroidissement (30), ladite partie paroi faisant face à l'espace creux (50), est formée une section de communication (32) qui fait communiquer le passage pour jet de refroidissement (30) et l'espace creux (50) l'un avec l'autre.
(JA) 複数の発熱機器を効率的に冷却できる冷却装置を提供する。冷却装置は、車両に搭載された複数の発熱機器を冷却する冷却装置であって、車両には、スペアタイヤを収容可能な中空空間(50)が形成されている。冷却装置は、中空空間(50)に隣接して配置された冷却風通路(30)と、冷却風通路(30)内に配置されたバッテリ(10)と、中空空間(50)内に配置されたインバータ(20)と、冷却風通路(30)に通風するファン(40)と、を備える。冷却風通路(30)の中空空間(50)に対向する壁部には、冷却風通路(30)と中空空間(50)とを連通する連通部(32)が形成されている。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)