WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012101203) REAR LIGHT FOR A MOTOR VEHICLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/101203    International Application No.:    PCT/EP2012/051203
Publication Date: 02.08.2012 International Filing Date: 26.01.2012
IPC:
B60Q 1/26 (2006.01), B60Q 1/00 (2006.01), B60J 1/20 (2006.01), B62D 35/00 (2006.01)
Applicants: BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Petuelring 130 80809 München (DE) (For All Designated States Except US).
BUCKINGHAM, John [GB/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: BUCKINGHAM, John; (DE)
Common
Representative:
BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT; Patentabteilung AJ-3 80788 München (DE)
Priority Data:
10 2011 003 340.8 28.01.2011 DE
Title (DE) HECKLEUCHTE FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG
(EN) REAR LIGHT FOR A MOTOR VEHICLE
(FR) FEU ARRIÈRE POUR UN VÉHICULE AUTOMOBILE
Abstract: front page image
(DE)Auf einen Heckbereich eines Kraftfahrzeugs sind bügelförmige oder ringförmige Heckleuchten aufgesetzt. Die Heckleuchten haben eine Durchgangsöffnung für die sich bei Fahrt des Kraftfahrzeugs einstellende Luftströmung. Die erfindungsgemäßen Heckleuchten zeichnen sich durch eine aerodynamisch vorteilhafte Form sowie durch gute Sichtbarkeit der Leuchtflächen aus unterschiedlichen Betrachtungswinkeln aus.
(EN)Bow-shaped or annular rear lights are placed on a rear section of a motor vehicle. The rear lights have a through-passage for the current of air which is produced when the motor vehicle is moving. The rear lights according to the invention are characterized by an aerodynamically advantageous shape and by the good visibility of the lighting surfaces from different viewing angles.
(FR)L'invention concerne des feux arrière en forme d'étrier ou d'anneau placés sur une région arrière d'un véhicule automobile. Les feux arrière ont une ouverture de passage pour le flux d'air se produisant lors de la conduite du véhicule à moteur. Les feux arrière selon l'invention se caractérisent par une forme aérodynamiquement avantageuse ainsi que par une bonne visibilité des surfaces lumineuses sous différents angles d'observation.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)