WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012101152) WHEEL SENSOR FOR RAILWAY MONITORING SYSTEMS, RAILWAY MONITORING SYSTEM WITH A PLURALITY OF WHEEL SENSORS AND METHOD FOR INSPECTING A WHEEL SENSOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/101152    International Application No.:    PCT/EP2012/051100
Publication Date: 02.08.2012 International Filing Date: 25.01.2012
IPC:
B61L 1/16 (2006.01)
Applicants: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2 80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
FAUBEL, Peter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WINDOLF, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (For US Only).
AUST, Kai Holger [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: FAUBEL, Peter; (DE).
WINDOLF, Wolfgang; (DE).
AUST, Kai Holger; (DE)
Common
Representative:
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34 80506 München (DE)
Priority Data:
10 2011 003 235.5 27.01.2011 DE
Title (DE) RADSENSOR FÜR EISENBAHNÜBERWACHUNGSANLAGEN, EISENBAHNÜBERWACHUNGSANLAGE MIT MEHREREN RADSENSOREN UND VERFAHREN ZUM ÜBERPRÜFEN EINES RADSENSORS
(EN) WHEEL SENSOR FOR RAILWAY MONITORING SYSTEMS, RAILWAY MONITORING SYSTEM WITH A PLURALITY OF WHEEL SENSORS AND METHOD FOR INSPECTING A WHEEL SENSOR
(FR) CAPTEUR DE ROUE POUR DES INSTALLATIONS DE SURVEILLANCE FERROVIAIRE, INSTALLATION DE SURVEILLANCE FERROVIAIRE ÉQUIPÉE DE PLUSIEURS CAPTEURS DE ROUE ET PROCÉDÉ DE VÉRIFICATION D'UN CAPTEUR DE ROUE
Abstract: front page image
(DE)Um einen Radsensor für Eisenbahnüberwachungsanlagen mit einer auf vorbei rollende Räder ansprechenden Überwachungseinrichtung in einfacher Weise auf Funktionstüchtigkeit (9) überprüfen zu können, ist der Radsensor (1) erfindungsgemäß mit einer fernsteuerbaren Betätigungseinrichtung (10, 11) ausgerüstet, die bei einem Fernsteuerbefehl die Überwachungseinrichtung (9) zum Ansprechen bringt. Die Erfindung betrifft auch eine Eisenbahnüberwachungsanlage mit mehreren Radsensoren und ein Verfahren zum Überprüfen eines Radsensors.
(EN)The aim of the invention is to devise a wheel sensor for railway monitoring systems, comprising a monitoring device that reacts to wheels rolling past, which wheel sensor can be easily inspected for its proper functioning (9). According to the invention, the wheel sensor (1) is equipped with a remote-controllable actuating device (10, 11) which prompts the monitoring device (9) to react upon receipt of a remote control command. The invention also relates to a railway monitoring system having a plurality of wheel sensors and to a method for monitoring a wheel sensor.
(FR)L'invention vise à pouvoir vérifier de manière simple l'aptitude au fonctionnement (9) d'un capteur de roue pour des installations de surveillance ferroviaire dotées d'un dispositif de surveillance réagissant au passage de roues. A cet effet, le capteur de roue (1) selon l'invention est équipé d'un dispositif d'actionnement (10,11) télécommandé qui, lors de l'envoi d'une télécommande, fait réagir le dispositif de surveillance (9). L'invention porte également sur une installation de surveillance ferroviaire équipée de plusieurs capteurs de roue et sur un procédé de vérification d'un capteur de roue.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)