WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012101094) UNIT FOR TRANSFERRING AND UP-ENDING SEALED PACKAGES OF POURABLE FOOD PRODUCTS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/101094    International Application No.:    PCT/EP2012/050995
Publication Date: 02.08.2012 International Filing Date: 24.01.2012
IPC:
B65G 47/248 (2006.01), B65G 47/84 (2006.01)
Applicants: TETRA LAVAL HOLDINGS & FINANCE S.A. [CH/CH]; 70, Avenue Général-Guisan CH-1009 Pully (CH) (For All Designated States Except US).
SANTI, Franco [IT/IT]; (IT) (For US Only)
Inventors: SANTI, Franco; (IT)
Agent: LEONELLI, Pietro; Tetra Pak Packaging Solutions SPA Legal Affairs Dept. Via Antonio Delfini 1 IT-41123 Modena (IT)
Priority Data:
11152630.7 29.01.2011 EP
Title (EN) UNIT FOR TRANSFERRING AND UP-ENDING SEALED PACKAGES OF POURABLE FOOD PRODUCTS
(FR) UNITÉ DE TRANSFERT ET DE RETOURNEMENT D'EMBALLAGES SCELLÉS DE PRODUITS ALIMENTAIRES LIQUIDES
Abstract: front page image
(EN)A unit (1) for transferring and up-ending at least one sealed package (2) containing a pourable food product and having a first axis (A),comprising: at least one push member (15) which cooperates with package (2) to feed it along a first path (P) from an in-feed station (4) to an out-feed station (5); the path (P) extending about a second axis (E); the unit (1) further comprising guide means (17) which cooperate with a first side (7b) of package (2) along first path (P) to up-end it from an in-feed position, in which it is positioned with first axis (A) oriented in a first direction (B), to an out- feed position, in which it is positioned with first axis (A) oriented in a second direction (C) crosswise to first direction (B);and anti-rotating means which cooperate with package (2) along path (P) to prevent package (2) from rotating about first axis (A); anti- rotating means comprise a pressure element (60) rotatable about second axis (E) and adapted to cooperate, in use, with package (2).
(FR)La présente invention se rapporte à une unité (1) destinée à transférer et à retourner au moins un emballage scellé (2) contenant un produit alimentaire liquide et ayant un premier axe (A), comprenant : au moins un élément poussoir (15) qui coopère avec l'emballage (2) pour l'acheminer le long d'un premier chemin (P) depuis un poste d'entrée (4) jusqu'à un poste de sortie (5) ; le chemin (P) s'étendant autour d'un second axe (E) ; l'unité (1) comprenant en outre un moyen de guidage (17) qui coopère avec un premier côté (7b) de l'emballage (2) le long du premier chemin (P) pour le retourner depuis une position d'entrée, dans laquelle il est positionné de telle sorte que le premier axe (A) est orienté dans une première direction (B), vers une position de sortie, dans laquelle il est positionné de telle sorte que le premier axe (A) est orienté dans une seconde direction (C) transversale à la première direction (B) ; et un moyen d'anti-rotation qui coopère avec l'emballage (2) le long du chemin (P) pour empêcher l'emballage (2) de tourner autour du premier axe (A), le moyen d'anti-rotation comprenant un élément de pression (60) pouvant tourner autour du second axe (E) et conçu pour coopérer, lors de l'utilisation, avec l'emballage (2).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)