WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012100958) COOLING MODULE AND APPARATUS FOR THERMALLY TREATING SUBSTRATES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/100958    International Application No.:    PCT/EP2012/000379
Publication Date: 02.08.2012 International Filing Date: 27.01.2012
IPC:
H01L 21/67 (2006.01), H01L 31/18 (2006.01)
Applicants: CENTROTHERM THERMAL SOLUTIONS GMBH & CO. KG [DE/DE]; Johannes-Schmid-Str. 8 89143 Blaubeuren (DE) (For All Designated States Except US).
ELSER, Hans-Peter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
TUMBACK, Matthias [DE/DE]; (DE) (For US Only).
LENZ, Reinhard [DE/DE]; (DE) (For US Only).
VOGT, Moritz [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: ELSER, Hans-Peter; (DE).
TUMBACK, Matthias; (DE).
LENZ, Reinhard; (DE).
VOGT, Moritz; (DE)
Agent: KLANG, Alexander, H.; Wagner & Geyer Gewürzmühlstrasse 5 80538 München (DE)
Priority Data:
10 2011 009 693.0 28.01.2011 DE
Title (EN) COOLING MODULE AND APPARATUS FOR THERMALLY TREATING SUBSTRATES
(FR) MODULE DE REFROIDISSEMENT ET APPAREIL DE TRAITEMENT THERMIQUE DE SUBSTRATS
Abstract: front page image
(EN)A cooling module for cooling substrates, in particular solar cells having a paste printed thereon after passing through a heating module is described. The cooling module comprises an elongated cooling chamber having an inlet opening, which is adjacent to a heating module, and an outlet opening, as well as a transport unit for transporting substrates through the elongated cooling chamber, wherein the transport unit defines a transport plane for the substrates. At least one first cooling unit is provided. The cooling unit has a plurality of first plate elements, which are arranged in substance perpendicular to and above the transport plane in the cooling chamber, at least one first conduit which extends through the first plate elements and is in a thermally conducting relationship therewith, and at least one conveying unit for conveying a cooling fluid through the first conduit. A conveying unit for conveying gas, in particular air, via spaces between the plate elements towards the transport plane is also provided.
(FR)L'invention concerne un module de refroidissement permettant de refroidir des substrats, en particulier des cellules solaires sur lesquelles est imprimée une pâte après passage dans un module chauffant. Le module de refroidissement comprend une chambre de refroidissement allongée ayant une ouverture d'admission, qui est adjacente à un module chauffant, et une ouverture de refoulement, ainsi qu'une unité de transport permettant de transporter des substrats dans la chambre de refroidissement allongée, l'unité de transport définissant un plan de transport pour les substrats. Au moins une unité de refroidissement est prévue. L'unité de refroidissement comporte une pluralité de premiers éléments formant plaque, qui sont agencés sensiblement perpendiculaires à et au-dessus du plan de transport dans la chambre de refroidissement, au moins un premier conduit qui s'étend dans les premiers éléments formant plaque et est dans une relation de conductivité thermique avec ceux-ci, et au moins une unité d'acheminement permettant d'acheminer un fluide de refroidissement dans le premier conduit. Une unité d'acheminement permettant d'acheminer un gaz, en particulier de l'air, via des espaces entre les éléments formant plaque vers le plan de transport est également proposée.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)