WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012100636) VORTEX DEVICE FOR SEPARATING COLD GAS AND HOT GAS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/100636    International Application No.:    PCT/CN2012/000014
Publication Date: 02.08.2012 International Filing Date: 05.01.2012
IPC:
F25B 9/04 (2006.01), B01D 53/24 (2006.01)
Applicants: BEIJING ROSTAR TECHNOLOGY CO. LTD [CN/CN]; 1-2 Floors, East of 3rd Building, Jintianhengye Industrial Park, 18 Tongji South Road Beijing Economic and Technological Development Zone Beijing, 100176 (CN) (For All Designated States Except US).
YAO, Qihuai [CN/CN]; (CN) (For US Only).
YAO, Zhen [CN/CN]; (CN) (For US Only)
Inventors: YAO, Qihuai; (CN).
YAO, Zhen; (CN)
Agent: CHINA PATENT AGENT (H.K.) LTD.; 22/F, Great Eagle Centre 23 Harbour Road, Wanchai Hong Kong (CN)
Priority Data:
201110028383.X 26.01.2011 CN
Title (EN) VORTEX DEVICE FOR SEPARATING COLD GAS AND HOT GAS
(FR) DISPOSITIF À TOURBILLON POUR SÉPARER UN GAZ FROID D'UN GAZ CHAUD
(ZH) 涡旋式冷热气体分离装置
Abstract: front page image
(EN)Disclosed is a vortex device (100) for separating cold gas and hot gas, which comprises a body (110) having a cylindrical inner wall surface (111) with the inner wall surface (111) defining a cylindrical inner cavity (112) having a first end (113) and a second end (114); a gas intake and stirring fan device (120), which is attached to the body (110) at the first end (113) and by which outside gas is sucked into the cylindrical inner cavity (112) and stirred to form a first vortex flow travelling towards the second end (114); a hot gas flow outlet opening (130), which is located at or adjacent to an edge (115) of the second end (114) and by which a part of the gas in the first vortex flow travelling to the hot gas flow outlet opening (130) is discharged out of the cylindrical inner cavity (112); a vortex flow refluxing device (140) located at the second end, by which the remaining gas that has not been discharged out of the hot gas outlet opening (130) is refluxed into a second vortex flow travelling through the centre of the cyclone of the first vortex flow and towards the first end (113) of the cylindrical inner cavity (112); and a cold gas flow outlet opening (150), which is located at the radial centre of the first end (113) of the cylindrical inner cavity (112) or adjacent to and surrounding the radial centre. The temperature of the gas discharged from the hot gas flow outlet opening (130) is higher than that of the gas discharged from the cold gas flow outlet opening (150).
(FR)L'invention concerne un dispositif (100) à tourbillon pour séparer un gaz froid d'un gaz chaud et comportant un corps (110) présentant une surface (111) de paroi intérieure cylindrique, ladite surface (111) de paroi intérieure définissant une cavité intérieure cylindrique (112) présentant une première extrémité (113) et une deuxième extrémité (114) ; un dispositif (120) de ventilateur d'admission et de brassage de gaz, fixé au corps (110) à la première extrémité (113) et par lequel un gaz extérieur est aspiré dans la cavité intérieure cylindrique (112) et brassé pour former un premier écoulement tourbillonnant avançant vers la deuxième extrémité (114) ; une ouverture (130) de sortie d'écoulement de gaz chaud, située au niveau ou au voisinage d'un bord (115) de la deuxième extrémité (114) et par laquelle une partie du gaz du premier écoulement tourbillonnant avançant vers l'ouverture (130) de sortie d'écoulement de gaz chaud est libéré hors de la cavité intérieure cylindrique (112) ; un dispositif (140) de reflux d'écoulement tourbillonnant situé à la deuxième extrémité, par lequel le gaz restant qui n'a pas été libéré hors de l'ouverture (130) de sortie de gaz chaud est renvoyé dans un deuxième écoulement tourbillonnant avançant à travers le centre du cyclone du premier écoulement tourbillonnant et en direction de la première extrémité (113) de la cavité intérieure cylindrique (112) ; et une ouverture (150) de sortie d'écoulement de gaz froid, située au centre dans le sens radial de la première extrémité (113) de la cavité intérieure cylindrique (112), ou adjacente à et entourant le centre dans le sens radial. La température du gaz libéré par l'ouverture (130) de sortie d'écoulement de gaz chaud est supérieure à celle du gaz libéré par l'ouverture (150) de sortie d'écoulement de gaz froid.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)