WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012099326) DRAIN PAN STRUCTURE FOR A COMBINATION STEAM OVEN
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/099326    International Application No.:    PCT/KR2011/008962
Publication Date: 26.07.2012 International Filing Date: 23.11.2011
IPC:
F24C 13/00 (2006.01), A47J 27/04 (2006.01), F24C 15/14 (2006.01)
Applicants: HYO SHIN TECH CO.LTD [KR/KR]; 58-40, Cheongcheon-dong, Bupyeong-gu Incheon 403-855 (KR) (For All Designated States Except US).
SEONG, Ki-Yong [KR/KR]; (KR) (For US Only)
Inventors: SEONG, Ki-Yong; (KR)
Agent: YUN, Young-Han; Rm1010, Hiveras Bldg D #1062, Gyesan4-dong, Gyeyang-gu Incheon 407-784 (KR)
Priority Data:
10-2011-0006173 21.01.2011 KR
Title (EN) DRAIN PAN STRUCTURE FOR A COMBINATION STEAM OVEN
(FR) STRUCTURE DE CUVETTE DE DÉGIVRAGE POUR UN FOUR À VAPEUR À COMBINAISON
(KO) 콤비스팀오븐의 물받이구조
Abstract: front page image
(EN)The present invention relates to a drain pan structure for a combination steam oven. The drain pan structure, intended for a combination steam oven including a door drain pan disposed at the inner lower portion of a door and having a water-discharge hole and a main body drain pan disposed at the front lower portion of a main body such that the main body drain pan is disposed above the door drain pan, includes: a bracket; an elastic coupling body; and an opening/closing port coupled to the elastic coupling body such that the opening/closing port is closely attached to the undersurface of the door drain pan, the opening/closing port including a plug for blocking the water-discharge hole formed through the bottom surface of the door drain pan. When the door is opened or closed, the opening/closing port coupled to the elastic coupling body is operated by the main body drain pan to open or close the water discharge hole. When the drain pan structure for the combination steam oven is used, the plug of the opening/closing port blocks the water-discharge hole of the door drain pan by means of the elastic force of the elastic coupling body. Thus, even though the door is opened, it may prevent water from flowing toward a lower portion of the door. In addition, when the door is closed, the opening/closing port is pushed by the main body drain pan so as to push the elastic coupling body, thereby opening the water-discharge hole. Thus, the water stored in the door drain pan may be collected in the main body drain pan and then discharged all at once.
(FR)La présente invention porte sur une structure de cuvette de dégivrage pour un four à vapeur à combinaison. La structure de cuvette de dégivrage, conçue pour un four à vapeur à combinaison comprenant une cuvette de dégivrage de porte disposée à la partie inférieure interne d'une porte et présentant un trou de décharge d'eau et une cuvette de dégivrage de corps principal disposée à la partie inférieure avant d'un corps principal, de sorte que la cuvette de dégivrage de corps principal soit disposée au-dessus de la cuvette de dégivrage de porte, comprend : un support ; un corps de couplage élastique et un orifice d'ouverture/fermeture couplé au corps de couplage élastique, de sorte que l'orifice d'ouverture/fermeture soit étroitement fixé à la surface inférieure de la cuvette de dégivrage de porte, l'orifice d'ouverture/fermeture comprenant un bouchon pour boucher le trou de décharge d'eau formé à travers la surface inférieure de la cuvette de dégivrage de porte. Lorsque la porte est ouverte ou fermée, l'orifice d'ouverture/fermeture couplé au corps de couplage élastique est actionné par la cuvette de dégivrage de corps principal de façon à ouvrir ou à fermer le trou de décharge d'eau. Lorsque la structure de cuvette de dégivrage pour le four à vapeur à combinaison est utilisée, le bouchon de l'orifice d'ouverture/fermeture bouche le trou de décharge d'eau de la cuvette de dégivrage de porte à l'aide de la force élastique du corps de couplage élastique. Par conséquent, même si la porte est ouverte, elle peut empêcher l'eau de s'écouler vers une partie inférieure de la porte. De plus, lorsque la porte est fermée, l'orifice d'ouverture/fermeture est poussé par la cuvette de dégivrage de corps principal de façon à pousser le corps de couplage élastique, de façon à ouvrir ainsi le trou de décharge d'eau. Par conséquent, l'eau stockée dans la cuvette de dégivrage de porte peut être collectée dans la cuvette de dégivrage de corps principal, puis déchargée entièrement en une seule fois.
(KO)본 발명은 콤비스팀오븐의 물받이구조에 관한 것으로, 도어의 내측 하부에 설치되며 물배출구를 형성한 도어물받이와, 상기 도어물받이의 하측방향에 위치하도록 본체의 전면 하부에 설치되는 본체물받이로 구성된 콤비스팀오븐의 물받이구조에 있어서, 브라켓, 탄성결합체, 상기 탄성결합체의 탄성력에 의해 도어물받이의 하측면에 밀착되도록 탄성결합체에 결합되며, 도어물받이의 바닥면에 관통형성된 물배출구를 폐쇄하는 마개가 구성된 개폐구;로 이루어지며, 상기 도어의 개폐시에는 탄성결합체에 결합된 개폐구가 본체물받이에 의해 작동하게 되어 물배출구가 개폐되도록 이루어진다. 본 발명의 콤비스팀오븐의 물받이구조를 이용하면, 탄성결합체의 탄성력에 의해 개폐구의 마개가 도어물받이의 물배출구를 막기 때문에 도어의 개방시에도 도어의 하부로 물이 흐르는 것을 방지할 수 있을 뿐만 아니라, 도어를 닫으면, 본체물받이에 밀리는 개폐구가 탄성결합체를 밀어 물배출구를 개방함으로써 도어물받이에 저장됨 물을 본체물받이로 모아서 한번에 배출할 수 있는 장점이 있다.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Korean (KO)
Filing Language: Korean (KO)