WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
1. (WO2012099156) AIRBAG DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/099156    International Application No.:    PCT/JP2012/050941
Publication Date: 26.07.2012 International Filing Date: 18.01.2012
B60R 21/2338 (2011.01), B60R 21/203 (2006.01)
Applicants: ASHIMORI INDUSTRY CO., LTD. [JP/JP]; 10-18, Kitahorie 3-chome, Nishi-ku, Osaka-shi, Osaka 5500014 (JP) (For All Designated States Except US).
YAMAJI, Naoki [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: YAMAJI, Naoki; (JP)
Agent: NEMOTO, Keiji; Eishin Patent Office, Pros Nishi-shimbashi bldg.4F, 4-3, Nishi-shimbashi 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP)
Priority Data:
2011-011388 21.01.2011 JP
(JA) エアバッグ装置
Abstract: front page image
(EN)The present invention prevents the forceful protrusion of an airbag towards a rider, and causes the airbag to stably inflate/deploy. An inner bag (30A) is inflated by gas supplied from an inflator (3). An outer bag (20) is inflated by gas supplied from the flow-through opening (31) of the inner bag (30A). A connecting member (7) is disposed within the inner bag (30A) and connects the inner surface of the inner bag (30A) to the front surface of the outer bag (20). The connecting member (7) causes the front surface of the outer bag (20) to move in the direction towards the rider by being pulled out from the inside of the inflated inner bag (30A) alongside the inflation of the outer bag (20).
(FR)Selon l'invention, un dispositif de coussin de sécurité gonflable est empêché de sortir violemment en direction d'un passager, mais se gonfle et se déploie de manière équilibrée. Un coussin interne (30A) est gonflé par un gaz alimenté à l'aide d'un gonfleur (3). Un coussin externe (20) est gonflé par un gaz alimenté depuis un orifice de distribution (31) formé dans le coussin interne (30A). Un élément de connexion (7) est disposé à l'intérieur du coussin interne (30A), et raccorde la face interne du coussin interne (30A) à la face avant du coussin externe (20). L'élément de connexion (7) est tiré depuis l'intérieur du coussin interne (30A) gonflé simultanément au gonflement du coussin externe (20), et déplace la face avant de ce dernier en direction du passager.
(JA) エアバッグが乗員に向かって勢いよく突き出すのを防止し、エアバッグを安定して膨張展開させる。 インナーバッグ(30A)は、インフレータ(3)から供給されるガスで膨張する。アウターバッグ(20)は、インナーバッグ(30A)の流通口(31)から供給されるガスで膨張する。連結部材(7)は、インナーバッグ(30A)内に配置されて、インナーバッグ(30A)の内面をアウターバッグ(20)の前面に連結する。連結部材(7)は、アウターバッグ(20)の膨張に伴い、膨張したインナーバッグ(30A)内から引き出されて、アウターバッグ(20)の前面を乗員方向へ移動させる。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)