WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012098798) IN VIVO EXAMINATION APPARATUS AND CAPSULE ENDOSCOPE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/098798    International Application No.:    PCT/JP2011/079343
Publication Date: 26.07.2012 International Filing Date: 19.12.2011
IPC:
A61B 1/00 (2006.01), A61B 1/06 (2006.01)
Applicants: OLYMPUS MEDICAL SYSTEMS CORP. [JP/JP]; 43-2, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1510072 (JP) (For All Designated States Except US).
KOSHIKAWA, Yutaka [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: KOSHIKAWA, Yutaka; (JP)
Agent: UEDA, Kunio; 37F The Landmark Tower Yokohama, 2-2-1, Minatomirai, Nishi-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2208137 (JP)
Priority Data:
2011-007220 17.01.2011 JP
Title (EN) IN VIVO EXAMINATION APPARATUS AND CAPSULE ENDOSCOPE
(FR) APPAREIL D'EXAMEN IN VIVO ET ENDOSCOPE À CAPSULE
(JA) 生体内観察装置およびカプセル型内視鏡装置
Abstract: front page image
(EN)The invention extracts even minute hemorrhages in the small bowel with good sensitivity and easily detects the presence or absence of hemorrhaging in patients with hemorrhaging of unknown origin. Provided is an in vivo examination apparatus (1) with an illuminating part (2) that emits two kinds of illumination light of differing wavelength bands and an image pickup unit (3) that has sensitivity to the respective wavelength bands of the two kinds of illumination light from the illumination unit (2), wherein: blood and background tissue have a higher reflectance than a prescribed threshold value in illumination light of a first wavelength band from the illumination unit (2); blood has a reflectance lower than the threshold in illumination light of a second wavelength band; and the condition (R1b/R1a) > (R2b/R2a) is satisfied. Here, R1a is the reflectance of background tissue in illumination light of the first wavelength band, R1b is the reflectance of blood in illumination light of the first wavelength band, R2a is the reflectance of background tissue in illumination light of the second wavelength band, and R2b is the reflectance of blood in illumination light of the second wavelength band.
(FR)L'appareil selon la présente invention aspire même des hémorragies minimes dans l'intestin grêle avec une bonne sensibilité et détecte facilement la présence ou l'absence d'une hémorragie chez des patients qui souffrent d'hémorragies d'origine inconnue. La présente invention a pour objet un appareil d'examen in vivo (1) comportant une partie éclairante (2) qui émet deux sortes de lumière d'éclairage de bandes de longueurs d'onde différentes et une unité de prise d'image (3) qui a une sensibilité aux bandes de longueurs d'onde respectives des deux sortes de lumière d'éclairage issues de l'unité d'éclairage (2) : le sang et le tissu sous-jacent ayant un facteur de réflexion plus grand qu'une valeur de seuil prescrite dans la lumière d'éclairage d'une première bande de longueurs d'onde issue de l'unité d'éclairage (2) ; le sang ayant un facteur de réflexion inférieur au seuil dans la lumière d'éclairage d'une seconde bande de longueurs d'onde ; et la condition (R1b/R1a) > (R2b/R2a) étant satisfaite. Ici, R1a est le facteur de réflexion du tissu sous-jacent dans la lumière d'éclairage de la première bande de longueurs d'onde, R1b est le facteur de réflexion du sang dans la lumière d'éclairage de la première bande de longueurs d'onde, R2a est le facteur de réflexion du tissu sous-jacent dans la lumière d'éclairage de la seconde bande de longueurs d'onde, et R2b est le facteur de réflexion du sang dans la lumière d'éclairage de la seconde bande de longueurs d'onde.
(JA) 小腸における微細な出血も感度よく抽出して、不明出血の患者の出血の有無を容易に発見する。波長帯域の異なる2種類の照明光を発生する照明部(2)と、該照明部(2)からの2種類の照明光の波長帯域にそれぞれ感度を有する撮像部(3)とを備え、照明部(2)からの第1の波長帯域の照明光に対して、血液および背景組織が所定の閾値より高い反射率を有し、第2の波長帯域の照明光に対して、血液が閾値より低い反射率を有し、条件(R1b/R1a)>(R2b/R2a)を満足する生体内観察装置(1)を提供する。ここで、R1aは、第1の波長帯域の照明光に対する背景組織の反射率、R1bは、第1の波長帯域の照明光に対する血液の反射率、R2aは、第2の波長帯域の照明光に対する背景組織の反射率、R2bは、第2の波長帯域の照明光に対する血液の反射率である。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)