WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012098732) CLEANING TREATMENT APPARATUS AND CLEANING TREATMENT METHOD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/098732    International Application No.:    PCT/JP2011/070822
Publication Date: 26.07.2012 International Filing Date: 13.09.2011
IPC:
A61B 19/00 (2006.01), A61B 1/12 (2006.01)
Applicants: SHARP KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 22-22, Nagaike-cho, Abeno-ku, Osaka-shi, Osaka 5458522 (JP) (For All Designated States Except US).
YAMAMOTO, Hiroaki [JP/--]; (For US Only).
TAMURA, Kohichi [JP/--]; (For US Only).
NARIYUKI, Keizoh [JP/--]; (For US Only).
UNEMORI, Hiroshi [JP/--]; (For US Only)
Inventors: YAMAMOTO, Hiroaki; .
TAMURA, Kohichi; .
NARIYUKI, Keizoh; .
UNEMORI, Hiroshi;
Agent: SAIKYO, Keiichiro; Nomura Fudosan Osaka Building 9th Floor, 8-15, Azuchimachi 1-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5410052 (JP)
Priority Data:
2011-008302 18.01.2011 JP
Title (EN) CLEANING TREATMENT APPARATUS AND CLEANING TREATMENT METHOD
(FR) APPAREIL DE NETTOYAGE ET PROCÉDÉ DE NETTOYAGE
(JA) 洗浄処理装置および洗浄処理方法
Abstract: front page image
(EN)The present invention pertains to a cleaning treatment apparatus and a cleaning treatment method. The cleaning treatment apparatus cleans, in a cleaning vessel (5), an object to be cleaned (W) having a tubular part (2) and a main body part (3) linked to one end of the tubular part (2). The cleaning treatment apparatus comprises the following: a cleaning solution supply unit (6) for pressurizing a cleaning solution and supplying the same to the cleaning vessel (5); a through hole part (7) provided in the cleaning vessel (5) and having a through hole into which the tubular part (2) can be inserted; and an outlet hole part (8) provided in the cleaning vessel (5) and having an outlet hole for discharging the cleaning solution supplied to the cleaning vessel (5) and for adjusting the pressure of the cleaning solution in the cleaning vessel (5) to a predetermined pressure.
(FR)La présente invention concerne un appareil de nettoyage et un procédé de nettoyage. L'appareil de nettoyage nettoie, dans une cuve de nettoyage (5), un objet à nettoyer (W) ayant une partie tubulaire (2) et une partie de corps principale (3) liée à une extrémité de la partie tubulaire (2). L'appareil de nettoyage comprend les éléments suivants : une unité d'approvisionnement en solution de nettoyage (6) pour pressuriser la solution de nettoyage et l'approvisionner à une cuve de nettoyage (5) ; une partie à trou traversant (7) fournie dans la cuve de nettoyage (5) et ayant un trou traversant dans lequel la partie tubulaire (2) peut être insérée ; et une partie d'orifice de sortie (8) fournie dans la cuve de nettoyage (5) et ayant un orifice de sortie pour décharger la solution de nettoyage approvisionnée dans la cuve de nettoyage (5) et pour ajuster la pression de la solution de nettoyage dans la cuve de nettoyage (5) à une pression prédéterminée.
(JA) 本発明は、洗浄処理装置および洗浄処理方法に関する。洗浄処理装置は、管状部(2)と、管状部(2)の一端部が接続される本体部(3)とを有する被洗浄物(W)を、洗浄容器(5)において洗浄する。洗浄処理装置は、洗浄容器(5)に洗浄液を加圧して供給する洗浄液供給部(6)と、洗浄容器(5)に設けられ、管状部(2)が挿通可能な貫通孔を有する貫通孔部(7)と、洗浄容器(5)に設けられ、洗浄容器(5)内に供給された洗浄液を流出させて、洗浄容器(5)内の洗浄液を予め定める圧力に調整するための流出孔を有する流出孔部(8)とを備える。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)