WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012097267) A CLOSURE FOR A CONTAINER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/097267    International Application No.:    PCT/US2012/021268
Publication Date: 19.07.2012 International Filing Date: 13.01.2012
IPC:
B65D 47/20 (2006.01)
Applicants: THE PROCTER & GAMBLE COMPANY [US/US]; One Procter & Gamble Plaza Cincinnati, Ohio 45202 (US) (For All Designated States Except US).
PAGAN, Alfredo [US/US]; (US) (For US Only).
HUANG, Chow-Chi [US/US]; (US) (For US Only).
ALTONEN, Gene, Michael [US/US]; (US) (For US Only).
MCCONVILLE, Su-Yon [US/US]; (US) (For US Only).
DESOTO-BURT, Widalys, Luz [US/US]; (US) (For US Only).
PEISCHL, Gregory, Christopher [US/US]; (US) (For US Only).
VIOLA-PRIOLI, Cristian, Alexis [US/US]; (US) (For US Only)
Inventors: PAGAN, Alfredo; (US).
HUANG, Chow-Chi; (US).
ALTONEN, Gene, Michael; (US).
MCCONVILLE, Su-Yon; (US).
DESOTO-BURT, Widalys, Luz; (US).
PEISCHL, Gregory, Christopher; (US).
VIOLA-PRIOLI, Cristian, Alexis; (US)
Common
Representative:
THE PROCTER & GAMBLE COMPANY; c/o Eileen L. Hughett Global Patent Services 299 East Sixth Street Sycamore Building, 4th Floor Cincinnati, OH 45202 (US)
Priority Data:
61/433,072 14.01.2011 US
61/433,052 14.01.2011 US
61/433,062 14.01.2011 US
61/433,068 14.01.2011 US
61/433,079 14.01.2011 US
61/432,698 14.01.2011 US
Title (EN) A CLOSURE FOR A CONTAINER
(FR) FERMETURE POUR UN RÉCIPIENT
Abstract: front page image
(EN)A closure (1) comprises a first component (3) which assembles onto an outlet opening of a container (2), provides a seal and contains a snap component (7) to engage to a second component (4) to form the closure. Said second component combined with first component forms a dispensing orifice (5) positioned directly adjacent to the open portion of container outlet. A motion of second component (4) pivots about an axis to open a dispensing orifice. The second component engages with the first component when the second component is moved relative to first component. The first component (3) comprising one or more elements in a specific juxtaposition enabling a small height and a low profile for said element (s), which are in the plane or below the plane of the outlet of the container (2).
(FR)La présente invention se rapporte à une fermeture (1) qui comprend un premier composant (3) qui s'assemble sur un orifice d'évacuation d'un récipient (2), offre un joint d'étanchéité et contient un composant d'emboîtement (7) pour venir en prise avec un second composant (4) afin de former la fermeture. Ledit second composant combiné avec le premier composant forme un orifice de distribution (5) positionné directement de façon adjacente à la partie ouverte de l'orifice de sortie du récipient. Un mouvement du second composant (4) pivote autour d'un axe pour ouvrir un orifice de distribution. Le second composant vient en prise avec le premier composant lorsque le second composant est déplacé par rapport au premier composant. Le premier composant (3) comprend un ou plusieurs éléments disposés selon une juxtaposition spécifique, ce qui permet une faible hauteur et un profil bas pour ledit élément ou lesdits éléments, qui se trouvent dans un plan ou en dessous du plan de l'orifice de sortie du récipient (2).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)