WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012096310) DEVICE FOR TRANSMITTING DRIVING FORCE OF MOTORS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/096310    International Application No.:    PCT/JP2012/050385
Publication Date: 19.07.2012 International Filing Date: 11.01.2012
IPC:
H02K 7/116 (2006.01), B60L 11/14 (2006.01), B60L 15/20 (2006.01)
Applicants: JTEKT CORPORATION [JP/JP]; 5-8, Minamisemba 3-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5428502 (JP) (For All Designated States Except US).
ONOZAKI, Tohru [JP/JP]; (JP) (For US Only).
KOBAYASHI, Tsune [JP/JP]; (JP) (For US Only).
TAGAMI, Masaharu [JP/JP]; (JP) (For US Only).
YAMAMORI, Motoyasu [JP/JP]; (JP) (For US Only).
TAKUNO, Hiroshi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
SUZUKI, Kunihiko [JP/JP]; (JP) (For US Only).
TAKAI, Tomoyoshi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
NOMURA, Keita [JP/JP]; (JP) (For US Only).
SHIBATA, Hideki [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: ONOZAKI, Tohru; (JP).
KOBAYASHI, Tsune; (JP).
TAGAMI, Masaharu; (JP).
YAMAMORI, Motoyasu; (JP).
TAKUNO, Hiroshi; (JP).
SUZUKI, Kunihiko; (JP).
TAKAI, Tomoyoshi; (JP).
NOMURA, Keita; (JP).
SHIBATA, Hideki; (JP)
Agent: UENO, Hideki; UPSC UENO PATENT OFFICE, 1-28-1-901, Higashi-Ikebukuro, Toshima-ku, Tokyo 1700013 (JP)
Priority Data:
2011-003349 11.01.2011 JP
2011-032206 17.02.2011 JP
2011-073852 30.03.2011 JP
2011-256577 24.11.2011 JP
2011-280033 21.12.2011 JP
Title (EN) DEVICE FOR TRANSMITTING DRIVING FORCE OF MOTORS
(FR) DISPOSITIF DE TRANSMISSION DE LA FORCE MOTRICE DE MOTEURS
(JA) モータ駆動力伝達装置
Abstract: front page image
(EN)[Problem] To provide a device for transmitting the driving force of motors, the device being configured so that the dimension of the device body in the radial direction is reduced to make the device compact in the radial direction. [Solution] A device (1) for transmitting the driving force of motors comprises: the electric motors (3, 4) for generating driving force for operating a rear differential (107); and a speed reducing and transmitting mechanism (2) for reducing the speed of the driving force of the electric motors (3, 4) and transmitting the driving force to the rear differential (107). The speed reducing and transmitting mechanism (2) has: eccentric cams (6, 7) rotated by the drive of the electric motors (3, 4); and transmitting members (8, 9) rotated by the rotation of the eccentric cams (6, 7). The speed reducing and transmitting mechanism (2) is disposed around the outer periphery of the rear differential (107).
(FR)Le but de l'invention est de fournir un dispositif de transmission de la force motrice de moteurs, lequel dispositif est conçu de sorte que la taille du corps du dispositif dans la direction radiale soit réduite afin de rendre le dispositif compact dans la direction radiale. A cette fin, un dispositif (1) de transmission de la force motrice de moteurs comprend : des moteurs électriques (3, 4) afin de générer une force motrice pour entraîner un différentiel arrière (107) ; un mécanisme de réduction de vitesse et de transmission (2) afin de réduire la vitesse de la force d'entraînement des moteurs électriques (3, 4) et de transmettre la force d'entraînement au différentiel arrière (107). Le mécanisme de réduction de vitesse et de transmission (2) comprend : des cames excentriques (6, 7) entraînées en rotation par l'entraînement des moteurs électriques (3, 4) ; et des éléments de transmission (8, 9) entraînés en rotation par la rotation des cames excentriques (6, 7). Le mécanisme de réduction de vitesse et de transmission (2) est disposé autour de la périphérie externe du différentiel arrière (107).
(JA)【課題】装置本体の径方向寸法を短縮して装置径方向の小型化を図ることができるモータ駆動力伝達装置を提供する。 【解決手段】モータ駆動力伝達装置1は、リヤディファレンシャル107を作動させるためのモータ駆動力を発生させる電動モータ3,4と、電動モータ3,4のモータ駆動力を減速してリヤディファレンシャル107に伝達する減速伝達機構2とを備え、減速伝達機構2は、電動モータ3,4の駆動によって回転する偏心カム6,7、及び偏心カム6,7の回転によって回転する伝達部材8,9を有し、リヤディファレンシャル107の外周囲に配置されている。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)