WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012096165) WATER LEVEL MEASURING SYSTEM AND NON-CONDENSABLE GAS DISCHARGE DEVICE FOR SAME
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/096165    International Application No.:    PCT/JP2012/000110
Publication Date: 19.07.2012 International Filing Date: 11.01.2012
IPC:
G01F 23/14 (2006.01), G21C 17/035 (2006.01), G21D 3/08 (2006.01)
Applicants: KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA [JP/JP]; 1-1, Shibaura 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1058001 (JP) (For All Designated States Except US).
KANASAKI, Seiji [JP/JP]; (JP) (For US Only).
SATO, Kei [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: KANASAKI, Seiji; (JP).
SATO, Kei; (JP)
Agent: KIKUCHI, Osamu; IRIS INTERNATIONAL PATENT OFFICE, Cosmo Bldg. 7th Fl., 3, Kandamikura-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 1010038 (JP)
Priority Data:
2011-003128 11.01.2011 JP
Title (EN) WATER LEVEL MEASURING SYSTEM AND NON-CONDENSABLE GAS DISCHARGE DEVICE FOR SAME
(FR) SYSTÈME DE MESURE DE NIVEAU D'EAU ET DISPOSITIF D'ÉVACUATION DE GAZ NON CONDENSABLE POUR CELUI-CI
(JA) 水位計測システムおよびその非凝縮性ガス排出装置
Abstract: front page image
(EN)A water level measuring system (10) has: a riser piping section (3) connected to a plant device (20) and extending to above the plant device (20); an upper piping section (4) connected to the riser piping section (3); a connection piping section (5) having an upper end connected to the upper piping section (4) and extending downward; a lower instrumentation piping (2b) connected to the plant device (20); a water level meter (1) provided with a first connection section (31) which is connected to the lower end of the connection piping section (5) and also with a second connection section (32) which is connected to the lower instrumentation piping (2b), the water level meter (1) measuring the differential pressure between the first connection section (31) and the second connection section (32); a vent pipe (12) branched from the connection piping section (5); a control valve (11) installed in the vent pipe (12); and hydrogen concentration detectors (6) mounted to the riser piping section (3), the upper piping section (4), and the connection piping section (5).
(FR)L'invention porte sur un système de mesure du niveau de l'eau (10) qui présente : une section de tube de colonne montante (3) reliée à un dispositif d'installation (20) et s'étendant jusqu'au-dessus du dispositif d'installation (20) ; une section de tube supérieur (4) reliée à la section de tube de colonne montante (3) ; une section de tube de liaison (5) ayant une extrémité supérieure reliée à la section de tube supérieure (4) et s'étendant vers le bas ; un tube d'instrumentation inférieur (2b) relié au dispositif d'installation (20) ; un dispositif de mesure du niveau de l'eau (1) présentant une première section de liaison (31), qui est reliée à l'extrémité inférieure de la section de tube de liaison (5), ainsi qu'une seconde section de liaison (32), qui est reliée au tube d'instrumentation inférieur (2b), le dispositif de mesure du niveau de l'eau (1) mesurant le différentiel de pression entre la première section de liaison (31) et la seconde section de liaison (32) ; un tuyau d'évacuation (12) bifurquant à partir de la section de tube de liaison (5) ; une vanne de commande (11) installée dans le tuyau d'évacuation (12) et des détecteurs de concentration d'hydrogène (6) montés sur la section de tube de colonne montante (3), la section de tube supérieur (4) et la section de tube de liaison (5).
(JA)水位計測システム(10)は、プラント機器(20)に接続されてプラント機器(20)の上方に延びる立ち上がり配管部(3)と、立ち上がり配管部(3)に接続された上部配管部(4)と、上部配管部(4)に上端部が接続されて下方に延びる連絡配管部(5)と、プラント機器(20)に接続された下部計装配管(2b)と、連絡配管部(5)の下端に接続された第1の接続部(31)と下部計装配管(2b)に接続された第2の接続部(32)とを備えて第1の接続部(31)と第2の接続部(32)の間の差圧を測定する水位計(1)と、連絡配管部(5)から分岐するベント管(12)と、ベント管(12)に配置された制御弁(11)と、立ち上がり配管部(3)、上部配管部(4)および連絡配管部(5)に取り付けられた水素濃度検出器(6)と、を有する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)