WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
1. (WO2012096139) FOLDING HANGER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/096139    International Application No.:    PCT/JP2011/080488
Publication Date: 19.07.2012 International Filing Date: 28.12.2011
A47G 25/40 (2006.01)
Applicants: WATANABE Tatsushi [JP/JP]; (JP)
Inventors: WATANABE Tatsushi; (JP)
Agent: ASANO Katsumi; Akasaka Nanabankan Rm204, 6-41, Akasaka 7-chome, Minato-ku, Tokyo 1070052 (JP)
Priority Data:
2011-003368 11.01.2011 JP
(JA) 折り畳みハンガ
Abstract: front page image
(EN)The present invention comprises a pair of arm sections (11) and a strut member (7) having a hook section (3) provided to the top end of the strut member that extends/contracts in the vertical direction. The arm sections are provided to the back side of the strut member, and are openable/closable by being connected to a pair of linking members (17) comprising a linking mechanism connected to the bottom end of the strut member. A spring (10) that constantly biases the arm sections to the "open" state is contained within the strut member, and a push button (22) that can go in and out and that is combined with a pawl (21) is provided biased in the perpendicular direction. A finger-application section (4a) is provided to the boundary of the strut member and the hook section. When the strut member is pincered by two opposing fingers, of which one finger operates the push button, the pawl is put in an "engaged" state of not being affixed to the strut member, and when the finger-application section is subjected to a downward operation by a third finger, the pawl is put in a "closed" state. Also, the arm sections become in an "open" state by means of spring force by putting the pawl in the "closed" state into the "engaged" state with respect to the strut member by operating the push button. As a result, it is possible to easily perform a suspending operation with one hand.
(FR)La présente invention comprend une paire de sections de type bras (11) et un élément de type montant (7). Une section de type crochet (3) est montée à l'extrémité supérieure de l'élément de type montant qui s'étend/se rétracte dans le sens vertical. Les sections de type bras sont montées sur le côté arrière de l'élément de type montant et peuvent être pliées/dépliées grâce à leur accouplement à une paire d'éléments de raccord (17) comprenant un mécanisme de raccord accouplé à l'extrémité inférieure de l'élément de type montant. Un ressort (10) qui sollicite constamment les sections de type bras dans la configuration dépliée est logé à l'intérieur de l'élément de type montant et un bouton poussoir (22) qui peut rentrer et sortir et qui est combiné avec un cliquet (21) est monté de manière à être sollicité dans le sens perpendiculaire. Une section de pression (4a) est disposée à la limite entre l'élément de type montant et la section de type crochet. Lorsque l'élément de type montant est saisi entre le pouce et l'index, dont l'un actionne le bouton poussoir, le cliquet se retrouve dans un état rentré dans lequel il n'est pas en prise avec l'élément de type montant. Lorsque l'on applique alors une pression vers le bas sur la section de pression avec un troisième doigt, le cliquet se retrouve dans un état bloqué. D'autre part, les sections de type bras adoptent la configuration dépliée sous l'action du ressort lorsque le cliquet, qui était à l'état bloqué, entre en prise avec l'élément de type montant par actionnement du bouton poussoir. Il est ainsi possible de suspendre aisément des vêtements d'une seule main.
(JA) 垂直方向に伸縮する支柱部材の上端部に設けられるフック部3を有する支柱部材7と一対のアーム部11とからなる。アーム部は支柱部材の背面の側に設けられ、支柱部材の下端部に連結されるリンク機構からなる一対のリンク部材17に連結されて開閉自在とされる。支柱部材にアーム部を常時において「開」状態に付勢するばね10が内蔵され、爪部21を兼ねた出入自在のプッシュボタン22が直交方向に付勢されて設けられる。支柱部材とフック部の境界部に指掛部4aが設けられる。支柱部材が対向する2本の指で挟持され、そのうちの一の指にてプッシュボタンの操作をして爪部を支柱部材に未固定の「入」状態にし、指掛部を第3の指にて下降動作し、「閉」状態とする。また、プッシュボタンの操作をすることにより「閉」状態の爪部を支柱部材に「入」状態にしてばね力によりアーム部が「開」状態となる。これにより片手で簡単に吊下動作することができる。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)