WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012095916) HIGH-PRESSURE EQUIPMENT SYSTEM FOR ROLLING STOCK, AND ROLLING STOCK
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/095916    International Application No.:    PCT/JP2011/006353
Publication Date: 19.07.2012 International Filing Date: 15.11.2011
IPC:
H02G 15/08 (2006.01), B61G 5/10 (2006.01)
Applicants: KAWASAKI JUKOGYO KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1-1, Higashikawasaki-cho 3-chome, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo 6508670 (JP) (For All Designated States Except US).
SWCC SHOWA CABLE SYSTEMS CO., LTD. [JP/JP]; 1-18, Toranomon 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050001 (JP) (For All Designated States Except US).
KAWASAKI, Hiroyuki; (For US Only).
SAKURAI, Hiroyuki; (For US Only).
NEGI, Ryoji; (For US Only).
IMANISHI, Shin; (For US Only).
SEMA, Nobuyuki; (For US Only)
Inventors: KAWASAKI, Hiroyuki; .
SAKURAI, Hiroyuki; .
NEGI, Ryoji; .
IMANISHI, Shin; .
SEMA, Nobuyuki;
Agent: PATENT CORPORATE BODY ARCO PATENT OFFICE; 3rd Fl., Bo-eki Bldg., 123-1, Higashimachi, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo 6500031 (JP)
Priority Data:
2011-006073 14.01.2011 JP
Title (EN) HIGH-PRESSURE EQUIPMENT SYSTEM FOR ROLLING STOCK, AND ROLLING STOCK
(FR) SYSTÈME D'ÉQUIPEMENTS HAUTE PRESSION POUR MATÉRIEL ROULANT, AINSI QUE MATÉRIEL ROULANT
(JA) 鉄道車両の高圧機器システム及び鉄道車両
Abstract: front page image
(EN)This high-pressure equipment system (100) for a rolling stock is a high-pressure equipment system to be mounted on a rolling stock (10) and is provided with: a plurality of high-pressure equipment (30, 40) to which the high-voltage power from an overhead cable is supplied; a plurality of high-pressure cables (70) for connecting the high-pressure equipment (30, 40); and a joint device (51) to which each high-pressure cable (70) is connected. The high-pressure cable (70) has a cable connector (72) which contains, at the tip section, a base tube part (78) for covering the high-pressure cables (70), and contains a fitting tube part (77) extending from the base tube part (78) in a direction that is roughly perpendicular to the lengthwise direction of the high-pressure cables (70). The joint device (51) has a joint connector (55) fitted into the fitting tube part (77) of the cable connector (72) and connected to the high-pressure cables (70).
(FR)L'invention concerne un système d'équipements haute pression (100) pour matériel roulant, qui est un système d'équipements haute pression à monter sur un matériel roulant (10) et qui comprend : une pluralité d'équipements haute pression (30, 40) auxquels est fourni le courant à haute tension provenant d'une caténaire; une pluralité de câbles haute pression (70) destinés à connecter les équipements haute pression (30, 40); et un dispositif de jonction (51) auquel est connecté chacun des câbles haute pression (70). Les câbles haute pression (70) possèdent un connecteur de câble (72) qui contient, dans sa section d'extrémité, une partie tubulaire de base (78) destinée à recouvrir les câbles haute pression (70), et qui contient une partie tubulaire d'adaptation (77) qui s'étend à partir de la partie tubulaire de base (78) dans une direction qui est grossièrement perpendiculaire à la direction longitudinale des câbles haute pression (70). Le dispositif de jonction (51) possède un connecteur de jonction (55) engagé dans la partie tubulaire d'adaptation (77) du connecteur de câble (72) et connecté aux câbles haute pression (70).
(JA) 本発明に係る鉄道車両の高圧機器システム(100)は、鉄道車両(10)に搭載される高圧機器システムであって、架線からの高電圧電力が供給される複数の高圧機器(30、40)と、各高圧機器(30、40)同士をつなぐ複数の高圧用ケーブル(70)と、各高圧用ケーブル(70)が接続されるジョイント装置(51)と、を備えている。高圧用ケーブル(70)は、先端部分に、高圧用ケーブル(70)を覆うベース筒部(78)と、高圧用ケーブル(70)の長手方向に対して略直交する方向にベース筒部(78)から延在する嵌合筒部(77)とを含むケーブルコネクタ部(72)を有している。ジョイント装置(51)は、ケーブルコネクタ部(72)の嵌合筒部(77)に嵌め込まれ、高圧用ケーブル(70)と接続されるジョイントコネクタ部(55)を有する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)