WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012095442) EXHAUST-GAS TREATMENT DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/095442    International Application No.:    PCT/EP2012/050342
Publication Date: 19.07.2012 International Filing Date: 11.01.2012
IPC:
F01N 3/021 (2006.01), F01N 3/28 (2006.01)
Applicants: EBERSPÄCHER EXHAUST TECHNOLOGY GMBH & CO. KG [DE/DE]; Homburger Strasse 95 66539 Neunkirchen (DE) (For All Designated States Except US).
WIRTH, Georg [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: WIRTH, Georg; (DE)
Agent: BRP RENAUD & PARTNER; Königstraße 28 70173 Stuttgart (DE)
Priority Data:
10 2011 002 681.9 14.01.2011 DE
Title (DE) ABGASBEHANDLUNGSEINRICHTUNG
(EN) EXHAUST-GAS TREATMENT DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE TRAITEMENT DE GAZ D'ÉCHAPPEMENT
Abstract: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft eine Abgasbehandlungseinrichtung (1) für eine Abgasanlage einer Brennkraftmaschine, insbesondere eines Kraftfahrzeugs, mit einem Gehäuse (2) dessen Mantel (3) einen Aufnahmeraum (5) in Umfangsrichtung umschließt, mit mindestens einem Abgasbehandlungselement (6), das im Aufnahmeraum (5) angeordnet ist, und mit einer Lagerschicht (7) aus einem elastischen Lagermaterial, die das wenigstens eine Abgasbehandlungselement (6) in der Umfangsrichtung umschließt und radial am wenigstens einen Abgasbehandlungselement (6) anliegt. Ein verbesserter Aufbau ergibt sich mit einer Isolationsschicht (8) aus einem thermisch isolierenden, druckfesten Isolationsmaterial, welche die Lagerschicht (7) in der Umfangsrichtung innerhalb des Mantels (3) umschließt.
(EN)The invention relates to an exhaust-gas treatment device (1) for an exhaust gas system of an internal combustion engine, in particular of a motor vehicle, comprising a housing (2), the jacket (3) of which encloses an accommodating space (5) in the circumferential direction, at least one exhaust-gas treatment element (6), which is arranged in the accommodating space (5), and a bearing layer (7) made of an elastic bearing material, which bearing layer encloses the at least one exhaust-gas treatment element (6) in the circumferential direction and which lies radially against at least one exhaust-gas treatment element (6). An improved design results from an insulating layer (8) made of a thermally insulating, pressure-resistant insulating material, which insulating layer encloses the bearing layer (7) in the circumferential direction within the jacket (3).
(FR)La présente invention concerne un dispositif de traitement de gaz d'échappement (1) pour un système d'échappement d'un moteur à combustion interne, en particulier d'un véhicule automobile, comprenant un boîtier (2), dont l'enveloppe (3) entoure une chambre de réception (5) dans la direction périphérique, au moins un élément de traitement de gaz d'échappement (6) qui est disposé dans la chambre de réception (5), et une couche de support (7) qui est constituée d'un matériau de support élastique et qui entoure ledit au moins un élément de traitement de gaz d'échappement (6) dans la direction périphérique et repose radialement contre ledit au moins un élément de traitement de gaz d'échappement (6). On obtient une structure améliorée avec une couche isolante (8) qui est constituée d'un matériau d'isolation thermiquement isolant, résistant à la pression, et qui entoure la couche de support (7) dans la direction périphérique à l'intérieur de l'enveloppe (3).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)