WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012095289) PRODUCTION OF INDIVIDUALIZED CONCENTRATE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/095289    International Application No.:    PCT/EP2012/000057
Publication Date: 19.07.2012 International Filing Date: 09.01.2012
IPC:
A61M 1/16 (2006.01)
Applicants: FRESENIUS MEDICAL CARE DEUTSCHLAND GMBH [DE/DE]; Else-Kröner-Strasse 1 61352 Bad Homburg (DE) (For All Designated States Except US).
KLOEFFEL, Peter [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: KLOEFFEL, Peter; (DE)
Agent: DREYHSIG, Jörg; Fresenius Medical Care AG & Co.KGaA Frankfurter Strasse 6-8 66606 St. Wendel (DE)
Priority Data:
10 2011 008 185.2 10.01.2011 DE
61/457,131 10.01.2011 US
Title (DE) HERSTELLUNG VON INDIVIDUALKONZENTRAT
(EN) PRODUCTION OF INDIVIDUALIZED CONCENTRATE
(FR) PRODUCTION DE CONCENTRÉ INDIVIDUEL
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft die Herstellung eines Konzentrates für die Dialyse, dessen Zusammensetzung individuell an die jeweiligen Bedürfnisse des Patienten angepasst werden kann. Dazu werden die individuell benötigten Spezialkomponenten in Form von hochkonzentrierten Spezialkonzentraten mit einem Volumen von 10-500 ml zu 3-10 l Standardkonzentrat gegeben. Die Durchmischung der beiden Lösungen erfolgt dann durch Druckluft, die von einer in der Dialysemaschine befindlichen Druckluftquelle durch den Konzentratansaugstab in die Lösung geblasen wird.
(EN)The invention relates to the production of a concentrate for dialysis, the composition of which can be adapted individually to the respective needs of the patient. To this end, the individually required special components are added in the form of highly concentrated special concentrates with a volume of 10-500 ml to 3-10 l of standard concentrate. The two solutions are then mixed by compressed air, which is blown through the concentrate intake rod into the solution by a compressed air source situated in the dialysis machine.
(FR)L'invention concerne la production d'un concentré pour la dialyse dont la composition peut être adaptée individuellement aux besoins du patient. À cette fin, les composants spéciaux individuellement requis sont présentés sous la forme de concentrés spéciaux à haute concentration ayant un volume de 10-500 ml pour 3-10 l de concentré standard. Le mélange des deux solutions est effectué par de l'air comprimé qui est insufflé dans la solution à travers la tige d'aspiration de concentré par une source d'air comprimé située dans la machine.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)