WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012095097) HIGH-PRESSURE CONTROL VALVE FOR HIGH-PERFORMANCE LIQUID CHROMATOGRAPHY
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/095097    International Application No.:    PCT/DE2011/075325
Publication Date: 19.07.2012 International Filing Date: 29.12.2011
IPC:
G01N 30/22 (2006.01), F16K 11/074 (2006.01), F16K 25/00 (2006.01)
Applicants: DIONEX SOFTRON GMBH [DE/DE]; Dornierstraße 4 82110 Germering (DE) (For All Designated States Except US).
WIECHERS, Joachim [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HOCHGRAEBER, Hermann [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SATZINGER, Adolf [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: WIECHERS, Joachim; (DE).
HOCHGRAEBER, Hermann; (DE).
SATZINGER, Adolf; (DE)
Agent: EDER & SCHIESCHKE; Elisabethstr. 34 80796 München (DE)
Priority Data:
10 2011 000 104.2 12.01.2011 DE
Title (DE) HOCHDRUCK-SCHALTVENTIL FÜR DIE HOCHLEISTUNGSFLÜSSIGKEITSCHROMATOGRAPHIE
(EN) HIGH-PRESSURE CONTROL VALVE FOR HIGH-PERFORMANCE LIQUID CHROMATOGRAPHY
(FR) SOUPAPE DE COMMANDE HAUTE PRESSION POUR LA CHROMATOGRAPHIE LIQUIDE HAUTE PERFORMANCE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft Hochdruck-Schaltventil für die Hochleistungsflüssigkeitschromatographie mit einem Stator (112), in welchem mehrere Ports (118) (unter Umständen liegt hier ein Missverständnis vor: die 118 aus Fig 1 und 3 entspricht nicht der 118 aus Fig. 3) ausgebildet sind, wobei jeder Port (118) durch jeweils einen Kanal gebildet ist, der an einem Ende mit jeweils einem Portanschluss verbunden ist und der am anderen Ende an einer Statorstirnfläche (114) des Stators (112) einen vorbestimmten Port-Öffnungsquerschnitt (116) aufweist, und mit einem Rotor (106), welcher eine mit der Statorstirnfläche (114) zusammenwirkende Rotorstirnfläche (110) aufweist, in welcher zumindest eine oder mehrere Nuten (108) ausgebildet sind, die abhängig von der Drehposition des Rotors (106) gegenüber dem Stator (112) in zumindest einer vorbestimmten Schaltstellung (das wäre eine Einschränkung, MBB-Technik verbindet 3 Ports in einer bestimmten Stellung) vorbestimmte Port-Öffnungsquerschnitte (116) druckdicht verbinden, wobei der Rotor (106) und der Stator (112) mit der Rotorstirnfläche (110) und der Statorstirnfläche (114) in Bereichen außerhalb der Port-Öffnungsquerschnitte (116) und Nuten (108) abdichtend aneinandergepresst sind. Erfindungsgemäß bestehen der Rotor (106) und der Stator (112) zumindest in den Bereichen der Rotorstirnfläche (110) und Statorstirnfläche (114) aus einem harten Werkstoff, insbesondere aus Metall, Glas oder Keramik. Zudem ist der Rotor (106) oder ein mit dem Rotor (106) verbundenes Element, welches die Rotorstirnfläche (110) aufweist, taumelbar und kippbar gegenüber dem Stator (112) (ich würde sagen, gegenüber der Rotationsachse taumelfähig gelagert, um im Betrieb immer flach und mit konstanter Flächenpressung die Statoroberfläche beaufschlagt) gelagert. Alternativ kann auch der Stator (112) oder ein mit dem Stator (112) verbundenes Element (112b), welches die Statorstirnfläche (114) aufweist, taumelbar oder kippbar gegenüber dem Rotor (106) siehe oben nur umgekehrt) gelagert sein.
(EN)The invention relates to a high-pressure control valve for high-performance liquid chromatography, comprising a stator (112) in which a plurality of ports (118) are designed (there is a misunderstanding here depending on the circumstances: 118 in figures 1 and 3 does not correspond to 118 in figure 3), each port (118) being formed by one channel that is connected, at one end, to one port connection respectively and that has, at the other end and on a stator end surface (114) of the stator (112), a predetermined port-opening cross-section (116), said valve also comprising a rotor (106) that has a rotor end surface (110) which interacts with the stator end surface (114) and in which there is at least one or a plurality of grooves (108) which, depending on the rotational position of the rotor (106) in relation to the stator (112) in at least one predetermined switch position (this would be a restriction, MBB-Technik connects 3 ports in one particular position), connect predetermined port-opening cross-sections (116) in a pressure tight manner, said rotor (106) and stator (112) being sealingly pressed to one another, with the rotor end surface (110) and the stator end surface (114), in regions outside the port-opening cross-sections (116) and grooves (108). According to the invention, the rotor (106) and the stator (112) consist, at least in the regions of the rotor end surface (110) and the stator end surface (114), of a hard material, particularly metal, glass or ceramics. In addition, the rotor (106), or an element that is connected to the rotor (106) and comprises the rotor end surface (110), is mounted such that it can be made to wobble and tip in relation to the stator (112) (I would say mounted such that it can be made to wobble in relation to the rotational axis so that, when in operation, it always impinges on the stator surface in a planar manner and with constant surface pressure). Alternatively, the stator (112), or an element (112b) that is connected to the stator (112) and that comprises the stator end surface (114), can also be mounted such that it can be made to wobble or tip in relation to the rotor (106) (as above but vice versa).
(FR)L'invention concerne une soupape de commande haute pression pour la chromatographie liquide haute performance, comprenant : un stator (112) dans lequel sont ménagés plusieurs orifices (118), chaque orifice (118) étant formé par un canal respectif qui, à une extrémité, est raccordé à un raccord d'orifice respectif et, à l'autre extrémité, présente une section transversale d'ouverture d'orifice prédéfinie (116) sur une face frontale (114) du stator (112); et un rotor (106) présentant une face frontale de rotor (110) qui coopère avec la face frontale de stator (114) et dans laquelle est ménagée au moins une rainure (108) raccordant de manière étanche à la pression des sections transversales d'ouverture d'orifice (116) prédéfinies en fonction de la position de rotation du rotor (106) par rapport au stator (112) dans au moins une position de commande prédéfinie, la face frontale (110) du rotor (106) et la face frontale (114) du stator (112) étant plaquées l'une contre l'autre de manière étanche dans des zones situées à l'extérieur des sections transversale d'ouverture d'orifice (116) et des rainures (108). Selon l'invention, le rotor (106) et le stator (112) sont constitués, au moins dans les zones de la face frontale de rotor (110) et de la face frontale de stator (114), d'un matériau dur, notamment de métal, verre ou céramique. En outre, le rotor (106) ou un élément raccordé au rotor (106), présentant la face frontale de rotor (110), est monté de manière à pouvoir osciller ou basculer par rapport au stator (112). En variante, le stator (112) ou un élément (112b) raccordé au stator (112), présentant la face frontale de stator (114), est monté de manière à pouvoir osciller ou basculer par rapport au rotor (106).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)