WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012094808) CONTAINER WITH MULTI-HOLE DISPENSING STRUCTURE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/094808    International Application No.:    PCT/CN2011/070181
Publication Date: 19.07.2012 International Filing Date: 11.01.2011
IPC:
B65D 83/00 (2006.01), A45D 34/04 (2006.01)
Applicants: ALLEN & THOMAS COSMETIC ACCESSORIES CO., LTD. [CN/CN]; No.2, Airport North RD., (Jin Wan Area, San Zao Town) Zhuhai, Guangdong 519040 (CN) (For All Designated States Except US).
ZHANG, Jun [CN/CN]; (CN) (For US Only)
Inventors: ZHANG, Jun; (CN)
Agent: WANG & ASSOCIATES; Suite 1808A, Building 1 No.16 Chaoyangmenwai Street Chaoyang District Beijing 100020 (CN)
Priority Data:
Title (EN) CONTAINER WITH MULTI-HOLE DISPENSING STRUCTURE
(FR) CONTENANT COMPORTANT UNE STRUCTURE DE DISTRIBUTION POURVUE DE MULTIPLES TROUS
(ZH) 具有多孔出料结构的容器
Abstract: front page image
(EN)A container with a multi-hole dispensing structure includes a container bottle (10) which has an accommodating space (11) communicated with the outside of the top through an opening hole (12). The container bottle (10) is provided with threaded sections (13) and buckling sections (14). A dispensing piece (20) abuts against the top end of the container bottle (10) at the bottom thereof and a blocking and protruding portion (21) corresponding to the opening hole (12) is provided on the bottom of the dispensing piece (20). Multiple concaved fluid divided channels with multiple embranchments are provided around the protruding portion and the ends of the embranchments of each fluid divided channel is provided with through dispensing openings (23) passing through the top of the dispensing piece (20). A screw fastening sleeve presses and fixes the circumference of the dispensing piece (20) and is screw fastened to the threaded sections (13). An outer cover (40) is provided with a buckling edge (41) buckled on the buckling sections (14) of the container bottle (10). A supporting pole (42) is convexly provided in the middle of the inner bottom of the outer cover (40), exactly aligned with the concaved portion (25) of the dispensing piece (20). When the outer cover (40) is fixed to the container bottle (10), the supporting pole (42) tightly presses the concaved portion (25) to make the blocking and protruding portion (21) deformed to seal the opening hole (12) of the container bottle (10) and block the outward dispensing through the opening hole (12).
(FR)L'invention concerne un contenant comportant une structure de distribution pourvue de multiples trous, comprenant un contenant sous forme de flacon (10) intégrant un espace destiné à recevoir un produit (11) qui est en communication avec l'extérieur de la partie supérieure par l'intermédiaire d'un orifice (12). Le contenant sous forme de flacon (10) est pourvu de sections filetées (13) et de sections de blocage (14). La partie inférieure d'un élément de distribution (20) repose contre l'extrémité supérieure du contenant sous forme de flacon (10) et une partie de blocage en saillie (21) correspondant à l'orifice (12) est présente sur la partie inférieure de l'élément de distribution (20). De multiples passages creux entre lesquels un liquide est réparti, comportant de multiples embranchements, sont disposés autour de la partie en saillie et les extrémités des embranchements de chaque passage dans lequel un liquide est réparti sont pourvues d'ouvertures de distribution (23) qui traversent le dessus de l'élément de distribution (20). Un manchon de fixation à vis appuie contre la circonférence de l'élément de distribution (20), en fixant ladite circonférence, et est monté par vissage sur les sections filetées (13). Un couvercle extérieur (40) est pourvu d'un bord de blocage (41) bloqué en place sur les sections de blocage (14) du contenant sous forme de flacon (10). Un montant de support (42) convexe est présent au milieu de la partie inférieure interne du couvercle extérieur (40) ; il est aligné exactement sur la partie concave (25) de l'élément de distribution (20). Quand le couvercle extérieur (40) est fixé au contenant sous forme de flacon (10), le montant de support (42) appuie fortement sur la partie concave (25), si bien que la partie de blocage en saillie (21) se déforme en fermant hermétiquement l'orifice (12) du contenant sous forme de flacon (10) et en empêchant le produit de sortir par l'orifice (12).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)