WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012093655) HEARING AID
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/093655    International Application No.:    PCT/JP2012/000018
Publication Date: 12.07.2012 International Filing Date: 05.01.2012
IPC:
H01M 2/10 (2006.01), H01M 12/06 (2006.01), H04R 25/00 (2006.01), H04R 25/02 (2006.01)
Applicants: PANASONIC CORPORATION [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP) (For All Designated States Except US).
TADA, Minoru; (For US Only)
Inventors: TADA, Minoru;
Agent: SHINJYU GLOBAL IP; South Forest Bldg., 1-4-19, Minamimori-machi, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300054 (JP)
Priority Data:
2011-001753 07.01.2011 JP
Title (EN) HEARING AID
(FR) AIDE AUDITIVE
(JA) 補聴器
Abstract: front page image
(EN)Provided is a hearing aid which comprises: a main body case (1); a battery case (7) disposed in the main body case (1) in such a way that the battery case (7) may be withdrawn from the inside of the main body case (1) to the outside of the main body case (1); a control device (14) activated by the electromotive force of an air battery (8) accommodated in the battery case (7); a microphone (4) and a speaker (3) electrically connected to the control device (14); and a switching means for cutting power from the air battery (8) to the control device (14) when at least part of the battery case (7) is withdrawn to the outside of the main body case (1). A magnet (11) is disposed at the bottom section of the battery case (7) to block an air hole (10) of the air battery (8). The magnet (11) opens the air hole (10) when at least part of the battery case (7) is withdrawn to the outside of the main body case (1).
(FR)L'invention concerne une aide auditive comprenant: une enceinte de corps principale (1) ; une enceinte de batterie (7) disposée dans l'enceinte de corps principale (1) de sorte que l'enceinte de batterie (7) puisse être retirée de l'intérieur de l'enceinte de corps principale (1) vers l'extérieur de cette dernière ; un dispositif de commande (14) activé par la force électromotrice d'une batterie à air (8) logée dans l'enceinte de batterie (7) ; un microphone (4) et un haut-parleur (3) connectés électriquement au dispositif de commande (14) ; et un moyen de commutation afin de couper l'alimentation de la batterie à air (8) vers le dispositif de commande (14) lorsqu'une partie au moins de l'enceinte de batterie (7) est retirée vers l'extérieur de l'enceinte de corps principale (1). Un aimant (11) est disposé dans une section de fond de l'enceinte de batterie (7) afin de bloquer un trou d'air (10) de la batterie à air (8). L'aimant (11) ouvre le trou d'air (10) lorsqu'une partie au moins de l'enceinte de batterie (7) est retirée vers l'extérieur de l'enceinte de corps principale (1).
(JA) 本補聴器は、本体ケース(1)と、本体ケース(1)内から本体ケース(1)外に引き出し自在に設けられた電池ケース(7)と、電池ケース(7)内に収納される空気電池(8)の起電力により起動される制御装置(14)と、制御装置(14)に電気的に接続されたマイクロフォン(4)、スピーカ(3)と、電池ケース(7)の少なくとも一部を本体ケース(1)外に引き出す操作に連動して空気電池(8)から制御装置(14)への通電を断つスイッチング手段とを備えている。電池ケース(7)の底部には、空気電池(8)の空気孔(10)を閉塞する磁石(11)が設けられている。磁石(11)は、電池ケー(7)スの少なくとも一部を、本体ケース(1)外に引き出す操作に連動して空気孔(10)を閉成する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)