WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012093070) A SAFETY DEVICE FOR A PRE-FILLED SYRINGE AND AN INJECTION DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/093070    International Application No.:    PCT/EP2011/074275
Publication Date: 12.07.2012 International Filing Date: 30.12.2011
IPC:
A61M 5/20 (2006.01), A61M 5/32 (2006.01)
Applicants: SANOFI-AVENTIS DEUTSCHLAND GMBH [DE/DE]; Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Brüningstraße 50 65929 Frankfurt (DE) (For All Designated States Except US).
ROBERTS, Gareth [GB/GB]; (GB) (For US Only).
EKMAN, Matthew [GB/GB]; (GB) (For US Only)
Inventors: ROBERTS, Gareth; (GB).
EKMAN, Matthew; (GB)
Priority Data:
11150077.3 04.01.2011 EP
Title (EN) A SAFETY DEVICE FOR A PRE-FILLED SYRINGE AND AN INJECTION DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE SÛRETÉ POUR UNE SERINGUE PRÉ-REMPLIE, ET DISPOSITIF D'INJECTION
Abstract: front page image
(EN)A safety device(1) for a pre-filled syringe (2) is proposed that comprises -a hollow support body (1.2) with a helical groove (1.2.2) formed into an inner surface thereof, -a mounting collar (1.4) for mounting the pre-filled syringe (2) to the support body (1.2), -a spinning collar (1.5) with a helical tongue (1.5.2) formed to an outer surface thereof and -a torsion spring(1.6). The helical groove (1.2.2) accommodates the helical tongue (1.5.2). Upon release, the torsion spring (1.6) is capable of exerting a torque upon the spinning collar (1.5) which causes the spinning collar(1.5) to rotate within the support body(1.2). The engagement of the helical groove (1.2.2) and the helical tongue (1.5.2) redirects the rotational movement of the spinning collar (1.5) to a translatory movement that moves the mounting collar (1.4) in a proximal direction.
(FR)La présente invention concerne un dispositif de sûreté (1), qui est destiné à une seringue pré-remplie (2), et qui comprend: - un corps support creux (1.2) pourvu d'une rainure hélicoïdale (1.2.2) réalisée sur l'une des surfaces internes du corps support creux (1.2); - une bague de montage (1.4) servant au montage de la seringue pré-remplie (2) sur le corps support (1.2); - une bague vrillée (1.5) pourvue d'une languette hélicoïdale (1.5.2) réalisée sur l'une de ses surfaces externes du corps support creux (1.2); - et un ressort de torsion (1.6). La languette hélicoïdale (1.5.2) vient se loger dans la rainure hélicoïdale (1.2.2). Lorsque le ressort de torsion (1.6) est débloqué, il est capable d'exercer un couple sur la bague vrillée (1.5), ce qui amène la bague vrillée (1.5) à tourner à l'intérieur du corps support (1.2). La course de la languette hélicoïdale (1.5.2) dans la rainure hélicoïdale (1.2.2) convertit le mouvement de rotation de la bague vrillée (1.5) en un mouvement de translation qui déplace la bague de montage (1.4) dans une direction proximale.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)