WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012093007) METHOD FOR PRODUCING A GREEN TIRE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/093007    International Application No.:    PCT/EP2011/071451
Publication Date: 12.07.2012 International Filing Date: 01.12.2011
IPC:
B29D 30/26 (2006.01), B29D 30/32 (2006.01)
Applicants: CONTINENTAL REIFEN DEUTSCHLAND GMBH [DE/DE]; Vahrenwalder Straße 9 30165 Hannover (DE) (For All Designated States Except US).
LINNE, Stefan [DE/DE]; (DE) (For US Only).
NIEBISCH, Klaus [DE/DE]; (DE) (For US Only).
GERIGHAUSEN, Martin [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: LINNE, Stefan; (DE).
NIEBISCH, Klaus; (DE).
GERIGHAUSEN, Martin; (DE)
Agent: FINGER, Karsten; Continental Aktiengesellschaft Patente und Lizenzen Postfach 169 30001 Hannover (DE)
Priority Data:
10 2011 000 023.2 04.01.2011 DE
Title (DE) VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINES REIFENROHLINGS
(EN) METHOD FOR PRODUCING A GREEN TIRE
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UNE ÉBAUCHE DE PNEU
Abstract: front page image
(DE)Um ein Verfahren bereitzustellen, bei dem die Zykluszeit zum Herstellen eines Reifenrohlings reduziert wird, wird ein Verfahren vorgeschlagen, das den folgenden Schritt umfasst: j) Seitliches Verfahren von einer linken und rechten Andrückglocke (9, 10) gegen den linken und rechten Seitenbombierbalg (18, 19) zum Andrücken der Reifenseitenwände gegen die Reifenkarkasse (20), wobei die linke Andrückglocke (9,10) mit dem Gürteltragering (2) oder der linken Kernsetzvorrichtung (3) gegen den linken Seitenbombierbalg (18) verfahren und die rechte Andrückglocke (10) mit der linken oder der rechten Kernsetzvorrichtung (3,5) gegen den rechten Seitenbombierbalg (19) verfahren wird.
(EN)The aim of the invention is to provide a method in which the cycle time for producing a green tire is reduced. To achieve this, the invention proposes a method that has the following step: j) laterally moving a left and right turn-up bladder (9, 10) against the left and right side-shaping bladder (18, 19) in order to press the sidewalls of the tire against the tire carcass (20). The left turn-up bladder (9, 10) is moved with the belt carrying ring (2) or the left core setting device (3) against the left side-shaping bladder (18), and the right turn-up bladder (10) is moved with the left or the right core setting device (3, 5) against the right side-shaping bladder (19).
(FR)L'invention concerne un procédé de fabrication d'une ébauche de pneu. L'invention vise à mettre au point un procédé qui réduise le temps de cycle pour la fabrication d'une ébauche de pneu. A cet effet, le procédé comprend l'étape suivante : j) le déplacement latéral d'une cloche de pression gauche et droite (9, 10) contre le soufflet de galbage latéral gauche et droit (18, 19) pour presser les flancs de pneu contre la carcasse de pneu (20). La cloche de pression gauche (9,10) est déplacée avec l'anneau de support de ceinture (2) ou le dispositif de pose de tringles gauche (3) contre le soufflet de galbage latéral gauche (18) et la cloche de pression droite (10) est déplacée avec le dispositif de pose de tringles gauche ou droit (3, 5) contre le soufflet de galbage latéral droit (19).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)