WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012091116) INTERLAYER FOR LAMINATED GLASS AND LAMINATED GLASS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/091116    International Application No.:    PCT/JP2011/080463
Publication Date: 05.07.2012 International Filing Date: 28.12.2011
IPC:
C03C 27/12 (2006.01), B32B 27/30 (2006.01)
Applicants: SEKISUI CHEMICAL CO., LTD. [JP/JP]; 4-4, Nishitemma 2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5308565 (JP) (For All Designated States Except US).
IWAMOTO, Tatsuya [JP/JP]; (JP) (For US Only).
KOMATSU, Ryousuke [JP/JP]; (JP) (For US Only).
KANI, Kohei [JP/JP]; (JP) (For US Only).
YOSHIDA, Shogo [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: IWAMOTO, Tatsuya; (JP).
KOMATSU, Ryousuke; (JP).
KANI, Kohei; (JP).
YOSHIDA, Shogo; (JP)
Agent: MIYAZAKI & METSUGI; Chuo Odori FN Bldg. 3-8, Tokiwamachi 1-chome Chuo-ku, Osaka-shi Osaka 5400028 (JP)
Priority Data:
2010-292946 28.12.2010 JP
2011-144855 29.06.2011 JP
Title (EN) INTERLAYER FOR LAMINATED GLASS AND LAMINATED GLASS
(FR) COUCHE INTERMÉDIAIRE POUR VERRE STRATIFIÉ ET VERRE STRATIFIÉ
(JA) 合わせガラス用中間膜及び合わせガラス
Abstract: front page image
(EN)Provided is an interlayer for laminated glass, capable of suppressing the occurrence of foam and the growth of foam in laminated glass. The interlayer (1) for laminated glass comprises a first layer (2), and a second layer (3) laminated on to one surface (2a) of the first layer (2). The first layer (2) and the second layer (3) each contain either a polyvinyl acetal resin or a carboxylic acid-modified polyvinyl acetal resin, or both the polyvinyl acetal resin and the carboxylic acid-modified polyvinyl acetal resin. The first layer (2) and the second layer (3) each include a plasticizer. If the first layer (2) does not contain the carboxylic acid-modified polyvinyl acetal resin, the first layer (2) contains a compound with a boron atom.
(FR)L'invention concerne une couche intermédiaire pour verre stratifié capable de supprimer l'apparition de mousse et la croissance de mousse dans le verre stratifié. Cette couche intermédiaire (1) pour verre stratifié comprend une première couche (2) et une deuxième couche (3) stratifiée sur une surface (2a) de la première couche (2). La première couche (2) et la deuxième couche (3) contiennent chacune soit une résine de polyvinylacétal soit, une résine de polyvinylacétal modifiée par un acide carboxylique, soit à la fois la résine de polyvinylacétal et la résine de polyvinylacétal modifiée par un acide carboxylique. La première couche (2) et la deuxième couche (3) incluent chacune un plastifiant. Si la première couche (2) ne contient pas la résine de polyvinylacétal modifiée par un acide carboxylique, la première couche (2) contient un composé comportant un atome de bore.
(JA) 合わせガラスの発泡の発生及び発泡の成長を抑制できる合わせガラス用中間膜を提供する。 本発明に係る合わせガラス用中間膜1は、第1の層2と、第1の層2の一方の面2aに積層された第2の層3とを備える。第1の層2及び第2の層3はそれぞれ、ポリビニルアセタール樹脂を含むか、カルボン酸変性ポリビニルアセタール樹脂を含むか、又は、該ポリビニルアセタール樹脂と該カルボン酸変性ポリビニルアセタール樹脂との双方を含む。第1の層2及び第2の層3はそれぞれ、可塑剤を含む。第1の層2が上記カルボン酸変性ポリビニルアセタール樹脂を含まない場合は、上記第1の層2はホウ素原子を有する化合物を含む。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)