WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012090982) FLUORESCENT ENDOSCOPE APPARATUS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/090982    International Application No.:    PCT/JP2011/080158
Publication Date: 05.07.2012 International Filing Date: 27.12.2011
IPC:
A61B 1/00 (2006.01), A61B 1/04 (2006.01)
Applicants: OLYMPUS CORPORATION [JP/JP]; 43-2, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1510072 (JP) (For All Designated States Except US).
MATSUMOTO, Shinya [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: MATSUMOTO, Shinya; (JP)
Agent: UEDA, Kunio; 37F The Landmark Tower Yokohama, 2-2-1, Minatomirai, Nishi-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2208137 (JP)
Priority Data:
2010-290927 27.12.2010 JP
Title (EN) FLUORESCENT ENDOSCOPE APPARATUS
(FR) APPAREIL D'ENDOSCOPIE PAR FLUORESCENCE
(JA) 蛍光内視鏡装置
Abstract: front page image
(EN)An endoscope apparatus having: excitation light-irradiating units (11, 12a, 12c); fluorescent image-acquiring units (12b, 13a, 13b); a storage unit (13d1) for fluorescence spectra at standard fluorescent component concentrations and standard exposure conditions; a fluorescent component concentration-calculating unit (13d2); an image-compositing unit (13d3) that generates, assigns colors and composites distribution images from the fluorescent component concentrations; and an image display unit (14); and when a1(λ1) - am(λn) are the coefficients for the wavelengths λ1 - λn of the fluorescent components 1 - m obtained from the fluorescence spectra in the storage unit and Iall(λ1) - Iall(λn) are the intensities of the fluorescent images at wavelengths λ1 - λn acquired by the acquiring unit, the concentration-calculating unit calculates the concentrations D1 - Dm of the fluorescent components 1-m using Equation; wherein, coupled with a modification in the numerical value of an element configuring the exposure conditions during fluorescent image acquisition at wavelength λx, the concentration-calculating unit modifies the coefficients a1(λx) - am(λx) at wavelength λx during calculation of the concentrations D1 - Dm using the ratio of the post-modification numerical value to the numerical value under standard exposure conditions for the element configuring the exposure conditions.
(FR)La présente invention concerne un appareil d'endoscopie comprenant : des unités irradiant une lumière d'excitation (11, 12a, 12c); des unités d'enregistrement des images obtenues par fluorescence (12b, 13a, 13b); une unité de stockage (13d1) des spectres de fluorescence obtenus pour des concentrations standards des composants fluorescents et dans des conditions d'exposition standards; une unité de calcul de la concentration du composant fluorescent (13d2); une unité de composition des images (13d3) générant, affectant les couleurs et composant les images de distribution des concentrations des composants fluorescents; et une unité d'affichage des images (14); et lorsque les a1(λ1) à am(λn) représentent les coefficients correspondant aux longueurs d'onde λ1 à λn des composants fluorescents 1 à m obtenus à partir des spectres de fluorescence présents dans l'unité de stockage et que les Iall(λ1) à Iall(λn) représentent les intensités des images obtenues par fluorescence aux longueurs d'onde λ1 à λn enregistrées par l'unité d'enregistrement, l'unité de calcul des concentrations calcule les concentrations D1 à Dm des composants fluorescents 1 à m en utilisant l'équation; couplée à une modification de la valeur numérique d'un élément configurant les conditions d'exposition pendant l'acquisition des images obtenues par fluorescence aux longueurs d'onde λx, l'unité de calcul des concentrations, modifiant les coefficients a1(λx) à am(λx) aux longueurs d'onde λx pendant le calcul des concentrations D1 à Dm en utilisant le rapport de la valeur numérique après modification sur la valeur numérique dans des conditions d'exposition standards pour l'élément configurant les conditions d'exposition.
(JA) 励起光照射部(11,12a,12c)、蛍光画像の取得部(12b,13a,13b)、蛍光成分の基準濃度,基準露光条件下の蛍光スペクトル記録部(13d1)と、蛍光成分の濃度演算部(13d2)、蛍光成分の濃度から分布画像を作成し配色し合成する画像合成部(13d3)、画像表示部(14)を有し、濃度演算部が、記録部の蛍光スペクトルより得られる蛍光成分1~mの波長λ1~λnの係数をa1(λ1)~am(λn)、取得部が取得した波長λ1~λnの蛍光画像の強度をIall(λ1)~Iall(λn)とし、下記式より蛍光成分1~mの濃度D1~Dmを計算する内視鏡装置で、濃度演算部が、波長λxの蛍光画像取得の際の露光条件構成要素の数値の変更に連動し、濃度D1~Dmの計算に際し波長λxの係数a1(λx)~am(λx)を、露光条件構成要素の基準露光条件下の数値に対する変更後の数値の比率を用いて変更する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)