WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012090834) BLOOD PROCESSING FILTER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2012/090834 International Application No.: PCT/JP2011/079705
Publication Date: 05.07.2012 International Filing Date: 21.12.2011
IPC:
A61M 1/02 (2006.01)
Applicants: YOKOMIZO Tomohisa[JP/JP]; JP (UsOnly)
MIURA Morikazu[JP/JP]; JP (UsOnly)
Asahi Kasei Medical Co., Ltd.[JP/JP]; 1-105, Kanda Jinbocho, Chiyoda-ku, Tokyo 1018101, JP (AllExceptUS)
Inventors: YOKOMIZO Tomohisa; JP
MIURA Morikazu; JP
Agent: HASEGAWA Yoshiki; SOEI PATENT AND LAW FIRM, Marunouchi MY PLAZA (Meiji Yasuda Life Bldg.) 9th fl., 1-1, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000005, JP
Priority Data:
61/42731327.12.2010US
Title (EN) BLOOD PROCESSING FILTER
(FR) FILTRE DE FRACTIONNEMENT DU SANG
(JA) 血液処理フィルター
Abstract: front page image
(EN) A blood processing filter provided with a flexible container having an inlet and an outlet for blood, and a sheet-like filter material contained inside the flexible container, is characterized in that a seal section for creating a seal between the flexible container and the filter material and forming an effective filtration section for the filter material, and partition sections for creating a seal between the flexible container and the filter material and partitioning the effective filtration section in a plurality of locations, are provided. The blood processing filter is further characterized in that the seal section and the partition sections: are divided into three or more internal spaces containing an inlet space that links the inside of the flexible container with the inlet, and an outlet space that links the inside of the flexible container with the outlet, in cooperation with the filter material; and form a pathway in which blood passes through three or more of the internal spaces, and through the filter material multiple times.
(FR) La présente invention concerne un filtre de fractionnement du sang comprenant un récipient flexible ayant une entrée et une sortie pour le sang, et un matériau de filtre de type feuillet inclus à l'intérieur du récipient flexible, qui est caractérisé en ce qu'il comprend une section d'étanchéité destinée à créer une étanchéité entre le récipient flexible et le matériau de filtre et à former une section de filtration efficace pour le matériau de filtre, et des sections cloisons destinées à créer une étanchéité entre le récipient flexible et le matériau de filtre et à former des cloisons au niveau de la section de filtration efficace dans le but d'obtenir une pluralité d'emplacements. Le filtre de fractionnement du sang est en outre caractérisé en ce que la section d'étanchéité et les sections cloisons sont : divisées en trois espaces internes ou plus contenant un espace d'entrée reliant l'intérieur du récipient flexible à l'entrée, et un espace de sortie reliant l'intérieur du récipient flexible à la sortie, en association avec le matériau de filtre ; et forment une voie de passage dans laquelle le sang passe à travers trois espaces internes ou plus, et à travers le matériau de filtre de multiples fois.
(JA)  血液の入口と出口とを有する可撓性容器と、前記可撓性容器の内部に収容されたシート状のフィルター材と、を備えた血液処理フィルターであって、前記可撓性容器と前記フィルター材とをシールして、前記フィルター材の有効濾過部を形成するシール部と、前記可撓性容器と前記フィルター材とをシールして、前記有効濾過部を複数の部位に区切る区切り部と、を備え、前記シール部と前記区切り部とは、前記フィルター材との協働によって前記可撓性容器の内部を前記入口に連通する入口空間、及び前記出口に連通する出口空間を含む三以上の内部空間に区画すると共に、血液経路として、三以上の前記内部空間をそれぞれ通過し、且つ前記フィルター材を複数回通過する経路を形成することを特徴とする血液処理フィルター。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)