WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012090784) VEHICLE WINDOW SHADE APPARATUS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/090784    International Application No.:    PCT/JP2011/079482
Publication Date: 05.07.2012 International Filing Date: 20.12.2011
IPC:
B60J 3/00 (2006.01)
Applicants: ASHIMORI INDUSTRY CO., LTD. [JP/JP]; 10-18, Kitahorie 3-chome, Nishi-ku, Osaka-shi, Osaka 5500014 (JP) (For All Designated States Except US).
OJIMA Shinya [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: OJIMA Shinya; (JP)
Agent: YOSHITAKE Hidetoshi; 10th floor, Sumitomo-seimei OBP Plaza Bldg., 4-70, Shiromi 1-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5400001 (JP)
Priority Data:
2010-292099 28.12.2010 JP
2011-236999 28.10.2011 JP
Title (EN) VEHICLE WINDOW SHADE APPARATUS
(FR) ÉQUIPEMENT DE STORE DE FENÊTRE POUR VÉHICULE
(JA) 車両用ウインドウシェード装置
Abstract: front page image
(EN)In order to enable the posture of an arm to be changed with less force when a shade is drawn out by changing the posture of the arm while the arm is moved, a window shade apparatus is provided with: a winding apparatus for winding a window shade in a retractable manner; a guide support mechanism including a guide rail having a guide path and a movable member movable along the guide rail; and an arm coupled with the window shade and supported on the movable member in a manner allowing the posture of the arm to be changed. The arm is provided with a first gear, and at least a part of the guide path is provided with a second gear. A speed-reduction gear mechanism engageable with the first gear and the second gear transmits a rotary motion produced by engagement with the second gear as a rotary motion at reduced speed for changing the posture of the arm via engagement with the first gear.
(FR)L'invention concerne un équipement de store de fenêtre qui, afin de permettre de modifier la position d'un bras avec moins de force quand on tire un store en modifiant la position du bras pendant qu'on le bouge, est équipé : d'un équipement d'enroulement pour enrouler le store de fenêtre de manière rétractable; d'un mécanisme de support guide comprenant un rail de guidage comportant un trajet de guidage et un élément mobile pouvant se déplacer le long du rail de guidage; et d'un bras accouplé au store de fenêtre et soutenu sur l'élément mobile d'une manière permettant de modifier la position du bras. Le bras est équipé d'une première roue dentée et au moins une partie du trajet de guidage est équipée d'une seconde roue dentée. Un mécanisme de réducteur de vitesse qui peut s'engrener avec la première roue dentée et la seconde roue dentée transmet un mouvement de rotation créé par l'engrènement avec la seconde roue dentée en mouvement de rotation à vitesse réduite pour modifier la position du bras via l'engrènement avec la première roue dentée.
(JA) アームを移動させつつ当該アームを姿勢変更させることでシェードを引出す場合において、前記アームをより小さい力で姿勢変更させることができるようにすることを目的とする。ウインドウシェード装置は、ウインドウシェードを引出収納可能に巻取る巻取装置と、案内経路を有する案内レールとその案内レールに沿って移動可能な可動部材とを有する案内支持機構と、ウインドウシェードに連結されると共に可動部材に姿勢変更可能に支持されたアームとを備える。アームに第1ギヤが設けられ、案内経路の少なくとも一部に第2ギヤが設けられている。第1ギヤ及び第2ギヤに噛合可能な減速ギヤ機構が、第2ギヤとの噛合による回転運動を、第1ギヤとの噛合によりアームを姿勢変更させる回転運動として減速して伝達する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)