WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/090311    International Application No.:    PCT/JP2010/073755
Publication Date: 05.07.2012 International Filing Date: 28.12.2010
B29D 30/08 (2006.01), B60C 5/00 (2006.01)
Applicants: COMPAGNIE GENERALE DES ETABLISSEMENTS MICHELIN [FR/FR]; 12, cours Sablon Clermont-Ferrand 63000 (FR) (For All Designated States Except US).
MICHELIN RECHERCHE ET TECHNIQUE S.A. [CH/CH]; Route Louis-braille 10, Granges-Paccot, CH-1763 (CH) (For All Designated States Except US).
PARFONDRY Alain [FR/FR]; (FR) (For US Only).
DELFINO Antonio [CH/FR]; (FR) (For US Only).
GREVERIE Ludovic [FR/JP]; (JP) (For US Only).
FOMBELLE Damien [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: PARFONDRY Alain; (FR).
DELFINO Antonio; (FR).
GREVERIE Ludovic; (JP).
Agent: TSUJII Koichi; NAKAMURA & PARTNERS, Shin-Tokyo Bldg., 3-1, Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008355 (JP)
Priority Data:
(JA) 空気入りタイヤ及びその製造方法
Abstract: front page image
(EN)The present invention provides a method for producing a pneumatic tire provided with at least one continuous ribbon shaped noise control element on the tire inner surface defining the inner side of the tire in the radial direction corresponding to the tread of the tire, for reducing cavernous resonance in the inner cavity of the tire, wherein the method comprises: a step for providing a vulcanized tire; a step for mixing a formulation for forming the noise control element with a foaming agent to generate a liquid formulation; a step for rotating the tire while holding the tire in the standing state by a tire holding/rotating tool, and introducing the liquid mixture to the tire inner surface by a liquid formulation introduction tool; a step for changing the relative positional relationship between the pneumatic tire and the introduction tool in the tire axial direction while the liquid mixture is introduced to the tire inner surface, and turning the liquid mixture introduced to the tire inner surface into a gel; and a step for foaming and drying the liquid mixture subjected to gelatinization.
(FR)La présente invention concerne un procédé pour la production d'un pneumatique muni d'au moins un élément de lutte contre le bruit sous forme de ruban continu sur la surface interne du pneu définissant le côté interne du pneu dans le sens radial correspondant à la bande de roulement du pneu, pour la réduction de la résonance caverneuse dans la cavité interne du pneu, le procédé comprenant : une étape de fourniture d'un pneu vulcanisé; une étape de mélange d'une formulation pour former l'élément de lutte contre le bruit avec un agent moussant pour générer une formulation liquide; une étape de rotation du pneu tout en maintenant le pneu à l'état vertical à l'aide d'un outil de maintien/rotation du pneu et d'introduction du mélange liquide sur la surface interne du pneu à l'aide d'un outil d'introduction de formulation liquide; une étape de changement de la relation positionnelle relative entre le pneumatique et l'outil d'introduction dans le sens axial du pneu tout en introduisant le mélange liquide sur la surface interne du pneu et pour la transformation du mélange liquide introduit sur la surface interne du pneu en un gel; et une étape de moussage et de séchage du mélange liquide soumis à la gélatinisation.
(JA) 本発明は、タイヤのトレッドに対応するタイヤ半径方向内部のタイヤ内部面に、タイヤ内腔の空洞共鳴音を低減するための少なくとも1本の連続リボン状の制音体が設けられた空気入りタイヤを製造する方法であって、加硫成型されたタイヤを提供する段階と、制音体を形成するための配合物を発泡剤と混合して液状配合物を生成する段階と、タイヤをタイヤ保持回転具により起立状態で回転させると共に液状配合物の導入具により液状混合物をタイヤ内部面に導入する段階と、液状混合物をタイヤ内部面に導入する間、空気入りタイヤと導入具とのタイヤ軸方向の位置関係を相対的に変化させると共にタイヤ内部面に導入された液状混合物をゲル化させる段階と、ゲル化した液状混合物を発泡及び乾燥させる段階と、を有する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)