WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
1. (WO2012090265) UPPER BODY WEAR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/090265    International Application No.:    PCT/JP2010/073528
Publication Date: 05.07.2012 International Filing Date: 27.12.2010
A41D 27/10 (2006.01), A41B 1/08 (2006.01), A41D 1/02 (2006.01)
Applicants: ASICS CORPORATION [JP/JP]; 1-1, Minatojima-Nakamachi 7-chome, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo 6508555 (JP) (For All Designated States Except US).
KOGA Yutaka [JP/JP]; (JP) (For US Only).
TAKAMOTO Yoshikuni [JP/JP]; (JP) (For US Only).
OMURO Mamoru [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: KOGA Yutaka; (JP).
TAKAMOTO Yoshikuni; (JP).
OMURO Mamoru; (JP)
Agent: TORII Kazuhisa; PATRIO Patent Office, Hommachi Takeda Building, 1-29, Kyutaro-machi 3-chome, Chuo-Ku, Osaka-shi, Osaka 5410056 (JP)
Priority Data:
(JA) 上衣
Abstract: front page image
(EN)The present invention addresses the problem for providing an upper body wear having a gusset structure in which tightening around shoulders and tension by stitches are hardly caused even when arm hole bottoms are positioned at high positions and arms are easily raised. Disclosed is the upper body wear provided with gussets (2), wherein each of the gussets (2) is configured by three blocks, a flank part (A), an armpit part (B) and a sleeve part (C), the flank part (A) and the sleeve part (C) have both side edges formed by smooth curved lines or straight lines. The armpit part (B) of each gusset (2) has both side edges of a front armpit part and a back armpit part with a front convex part (3) and a back convex part (4) that are gradually curved and most enlarged in the vicinity of the arm hole bottom (a). The shapes of a front body, a back body and a sleeve, to which the front convex part (3) and the back convex part (4) of the gusset (2) are sewed, have irregular shapes which do not have depressions fitting the front convex part and the back convex part of the gusset.
(FR)La présente invention concerne un vêtement pour la partie supérieure du corps ayant une structure à soufflets qui ne provoque quasiment pas de resserrement autour des épaules ni de tension provoquée par les coutures même lorsque les ouvertures inférieures pour les bras sont en position haute et qui permet de lever facilement les bras. L'invention concerne un vêtement pour la partie supérieure du corps avec des soufflets (2), chacun des soufflets (2) étant constitué de trois blocs, une partie flanc (A), une partie aisselle (B) et une partie manche (C), la partie flanc (A) et la partie manche (C) ayant toutes deux des bords latéraux formés de lignes droites ou à courbure lisse. La partie aisselle (B) de chaque soufflet (2) comporte deux bords latéraux d'une partie aisselle avant et d'une partie aisselle arrière avec une partie convexe avant (3) et une partie convexe arrière (4) qui sont incurvées progressivement et les plus grandes à proximité de l'ouverture inférieure du bras (a). Les formes d'un panneau avant, d'un panneau arrière et d'une manche, à laquelle la partie convexe avant (3) et la partie convexe arrière (4) du soufflet (2) sont cousues, ont des formes irrégulières qui ne comportent pas de creux se raccordant à la partie avant convexe et à la partie arrière convexe du soufflet.
(JA) 鎌底を上げて、腕上げをし易くしても、肩周辺の締め付けと、ステッチによる引きつれが生じにくいマチ構造を有する上衣を提供することを課題とする。 マチ2を、脇部A、脇下部B、袖部Cの3つのブロックで構成し、脇部A及び袖部Cは、なだらかな曲線又直線で形成された両側縁を有し、マチ2の脇下部Bは、前脇下部と後脇下部の両側縁に、次第に湾曲して鎌底a付近が最も広がる前側凸部3と後側凸部4を有し、このマチ2の前側凸部3と後側凸部4が縫合される前身頃、後身頃及び袖部分の形状を、マチの前側凸部と後側凸部に適合する凹みを有しない異形状にした。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)