WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012089877) CERAMIC THERMAL CONDITIONING PANEL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/089877    International Application No.:    PCT/ES2011/070849
Publication Date: 05.07.2012 International Filing Date: 12.12.2011
IPC:
E04B 1/80 (2006.01), E04C 2/52 (2006.01)
Applicants: UNIVERSIDAD DE ALICANTE [ES/ES]; Carretera San Vicente Del Raspeig, s/n San Vicente del Raspeig E-03690 Alicante (ES) (For All Designated States Except US).
ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE FABRICANTES DE AZULEJOS Y PAVIMENTOS CERÁMICOS [ES/ES]; Ginjols, 3 Castellón E-12003 Castellón (ES) (For All Designated States Except US).
ASOCIACIÓN DE INVESTIGACIÓN DE LAS INDUSTRIAS CERÁMICAS [ES/ES]; Avenida de Vicent Sos Banyat, s/n Campus Universitario Riu Sec E-12006 Castellón (ES) (For All Designated States Except US).
ECHARRI IRIBARREN, Víctor [ES/ES]; (ES) (For US Only).
UVIEDO RAMOS, Elena [ES/ES]; (ES) (For US Only).
LÁZARO MAGDALENA, Vicente Antonio [ES/ES]; (ES) (For US Only)
Inventors: ECHARRI IRIBARREN, Víctor; (ES).
UVIEDO RAMOS, Elena; (ES).
LÁZARO MAGDALENA, Vicente Antonio; (ES)
Priority Data:
P201001626 28.12.2010 ES
Title (EN) CERAMIC THERMAL CONDITIONING PANEL
(ES) PANEL DE ACONDICIONAMIENTO TÉRMICO CERÁMICO
(FR) PANNEAU CÉRAMIQUE DE CONDITIONNEMENT THERMIQUE
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a ceramic thermal conditioning panel for thermal conditioning of spaces by radiant surfaces on roofs and walls, which includes a multi-layer structure consisting of a thin ceramic piece of porcelain clay with a capillary section of small-diameter polypropylene or copper pipes connected to water distribution pipes. The invention additionally relates to incorporating an adhesive interface for attaching the capillary section of polypropylene or copper pipes to the ceramic piece. Likewise, said panel can include a layer of thermal insulation (rigid or flexible, as needed). Said panels may also be constructed of larger pieces. The structure of the panel would be similar to the aforementioned, but it would be necessary to include a butyral adhesive between the two large ceramic pieces. Another option would be to use large, vertically arranged pieces.
(ES)Panel de acondicionamiento térmico cerámico para realizar acondicionamiento térmico de espacios por superficies radiantes en techos y paredes, que comprende una estructura multicapa que consiste en una pieza cerámica de gres porcelánico de bajo espesor y una trama capilar de tubos de polipropileno o cobre de pequeño diámetro conectada a tuberías de distribución de agua. Adicionalmente podemos incorporar una interfaz adhesiva para adherir la trama de tubos capilares de polipropileno o cobre a la pieza cerámica. Del mismo modo, este panel puede incluir una capa de aislamiento térmico(rígido o flexible según interese). Existe la opción de realizar estos paneles con piezas de mayores dimensiones. La estructura del panel sería similar a la descrita anteriormente, pero sería necesario incluir un butiral adhesivo entre dos piezas cerámicas de gran formato. Otra posible distribución sería utilizar piezas de gran formato pero descolgadas verticalmente.
(FR)Un panneau céramique de conditionnement thermique conçu pour réaliser le conditionnement thermique d'espaces sur des surfaces rayonnantes de toits et de parois comprend une structure multicouches comportant un élément céramique en grès porcelaine à faible épaisseur et une trame capillaire de tubes en polypropylène ou cuivre de petit diamètre, ladite trame étant reliée à des conduites de distribution d'eau. En outre, une interface adhésive peut être incorporée pour coller la trame de tubes capillaires en polypropylène ou cuivre à l'élément céramique. De manière similaire, ce panneau peut comprendre une couverture d'isolement thermique (rigide ou souple suivant les besoins). Il est possible de réaliser ces panneaux avec des éléments de dimensions supérieures. La structure du panneau est similaire à celle décrite antérieurement, mais il est nécessaire d'incorporer un adhésif à base de butyral entre deux éléments céramiques de grand format. Une autre répartition consiste à utiliser des éléments de grand format, qui sont toutefois décrochés verticalement.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)