WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012089869) METHOD FOR IN SITU COATING A TOWER SOLAR RECEIVER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/089869    International Application No.:    PCT/ES2011/000381
Publication Date: 05.07.2012 International Filing Date: 29.12.2011
IPC:
F24J 2/48 (2006.01), F24J 2/07 (2006.01), B05D 3/02 (2006.01)
Applicants: ABENGOA SOLAR NEW TECHNOLOGIES, S.A. [ES/ES]; Avenida de la Buhaira, 2 41018- Sevilla (ES) (For All Designated States Except US).
CLAVIJO RIVERA, Erika Patricia [CO/ES]; (ES) (For US Only).
MARTINEZ SANZ, Noelia [ES/ES]; (ES) (For US Only).
FERNÁNDEZ QUERO, Valerio [ES/ES]; (ES) (For US Only).
BARRAGÁN JIMENEZ, José [ES/ES]; (ES) (For US Only)
Inventors: CLAVIJO RIVERA, Erika Patricia; (ES).
MARTINEZ SANZ, Noelia; (ES).
FERNÁNDEZ QUERO, Valerio; (ES).
BARRAGÁN JIMENEZ, José; (ES)
Agent: GARCIA-CABRERIZO Y DEL SANTO, Pedro Maria; Vitruvio, 23 28006 Madrid (ES)
Priority Data:
P201001652 30.12.2010 ES
Title (EN) METHOD FOR IN SITU COATING A TOWER SOLAR RECEIVER
(ES) MÉTODO DE RECUBRIMIENTO IN SITU DE RECEPTOR SOLAR DE TORRE
(FR) PROCÉDÉ DE REVÊTEMENT IN SITU DE RÉCEPTEUR SOLAIRE DE TOUR
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a method for in situ coating a tower solar receiver in order to protect the surface of the receiver from corrosion and to increase absorptivity of same, which is carried out in several steps: surface preparation, application of the coating, curing, optional vitrification and controlled cooling. The surface preparation is done by zones depending on the size of the receiver, a methodology that enables an intercalated application of the coating in order to minimize the risk of corrosion. The curing stage is carried out by supplying steam to the inside of the receiver tubes, and temperature requirements above the operating limits of the boiler are adjusted with the solar field as a support system. Vitrification is done using saturated steam traveling through the receiver tubes and concentrating solar radiation on the surface of the receiver from the solar field.
(ES)Método de recubrimiento in situ de receptor solar de torre, para la protección de la superficie del receptor contra la corrosión y para el incremento de la absortividad de la misma que se ejecuta en varias etapas: preparación superficial, aplicación del recubrimiento, curado, opcionalmente vitrificado y enfriamiento controlado. La preparación superficial se hace por zonas dependiendo de las dimensiones del receptor, metodología que permite ejecutar la aplicación del recubrimiento intercalada para minimizar el riesgo de corrosión. La etapa de curado se realiza suministrando vapor al interior de los tubos del receptor y los requerimientos de temperatura superiores a los límites operativos de la caldera, se ajustan con el campo solar como sistema de apoyo. El vitrificado se hace con vapor saturado que pasa a través de los tubos del receptor y concentrando radiación solar sobre la superficie del receptor proveniente del campo solar.
(FR)L'invention concerne un procédé de revêtement in situ de récepteur solaire de tour, pour la protection de la surface du récepteur contre la corrosion et pour augmenter le pouvoir absorbant de celle-ci. Le procédé est mis en oeuvre au moyen des différentes étapes suivantes : préparation superficielle, application du revêtement, séchage, éventuellement vitrification et refroidissement contrôlé. La préparation superficielle est effectuée par zones en fonction des dimensions du récepteur, la méthodologie permettant d'assurer une application du revêtement intercalée pour réduire au minimum le risque de corrosion. L'étape de séchage est exécutée par amenée de vapeur à l'intérieur des tubes du récepteur et les exigences en matière de températures supérieures aux limites fonctionnelles de la chaudière sont ajustées avec le champ solaire en tant que système support. La vitrification est effectuée avec de la vapeur saturée qui passe à travers les tubes du récepteur et par concentration du rayonnement solaire sur la surface du récepteur en provenance du champ solaire.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)