WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012089355) NETWORK FOR INTERCONNECTING EMERGENCY LIGHTING APPARATUSES AND METHOD FOR MANAGING THE NETWORK
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/089355    International Application No.:    PCT/EP2011/064816
Publication Date: 05.07.2012 International Filing Date: 29.08.2011
IPC:
H05B 37/02 (2006.01), G08B 5/36 (2006.01)
Applicants: SCHNEIDER ELECTRIC INDUSTRIE ITALIA S.P.A. [IT/IT]; Via E. Greco, 9 I-02100 Rieti, Loc. Vazia (IT) (For All Designated States Except US).
MONTAGUTI, Alberto [IT/IT]; (IT) (For US Only)
Inventors: MONTAGUTI, Alberto; (IT)
Agent: MODIANO, Micaela; Modiano & Partners Via Meravigli, 16 I-20123 Milano (IT)
Priority Data:
BO 2010 A 000765 28.12.2010 IT
Title (EN) NETWORK FOR INTERCONNECTING EMERGENCY LIGHTING APPARATUSES AND METHOD FOR MANAGING THE NETWORK
(FR) RÉSEAU D'INTERCONNEXION D'APPAREILS D'ÉCLAIRAGE DE SÉCURITÉ ET PROCÉDÉ DE GESTION DU RÉSEAU
Abstract: front page image
(EN)A network (1) for interconnecting emergency lighting apparatuses (2) of the type comprising at least one emergency light source (3) provided with an electric power source and with at least one respective element for communication with at least one control and management unit (4). The source (3) is designed for emergency power-on in case of failure of the electric power supply from the provider. Each emergency light source (3) comprises a signal transceiving device (5), which constitutes the communication element. At least one signal repeater (6) is interposed between the at least one control and management unit (4), which also is provided with at least one respective transceiver (7), and at least one of the emergency light sources (3) distributed in the respective installation environments (8).
(FR)Cette invention concerne un réseau (1) d'interconnexion d'appareils d'éclairage de sécurité (2) du type comprenant au moins une source d'éclairage de secours (3) dotée d'un bloc d'alimentation électrique et d'au moins un élément respectif de communication avec au moins une unité de commande et de gestion (4). Ladite source (3) est conçue pour une mise sous tension par alimentation de secours en cas de panne du réseau. Chaque source d'éclairage de secours (3) comprend un dispositif émetteur/récepteur (5), qui constitue l'élément de communication. Au moins un répétiteur de signal (6) est interposé entre la/les unité(s) de commande et de gestion (4) qui est/sont également munie(s) d'au moins un émetteur/récepteur respectif (7), et au moins une des sources d'éclairage de secours (3) distribuées dans les environnements d'installation respectifs (8).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)