WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012089202) COVER ELEMENT COMPRISING A CLOSING BODY
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/089202    International Application No.:    PCT/DE2011/050059
Publication Date: 05.07.2012 International Filing Date: 20.12.2011
IPC:
A61F 15/00 (2006.01), A61F 13/06 (2006.01), A61F 13/10 (2006.01), A43B 7/00 (2006.01), A61F 13/02 (2006.01), A61M 1/00 (2006.01)
Applicants: ERDMANN, Alfons [DE/DE]; (DE).
SCHRIEK, Uwe [DE/DE]; (DE)
Inventors: ERDMANN, Alfons; (DE).
SCHRIEK, Uwe; (DE)
Agent: FISCHER, Uwe; Moritzstraße 22 13597 Berlin (DE)
Priority Data:
10 2010 056 019.7 23.12.2010 DE
10 2010 056 018.9 23.12.2010 DE
Title (DE) ABDECKELEMENT MIT EINEM ABSCHLUSSKÖRPER
(EN) COVER ELEMENT COMPRISING A CLOSING BODY
(FR) ÉLÉMENT DE COUVERTURE POURVU D'UN CORPS DE FERMETURE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung bezieht sich auf eine gasdichte Abdeckung für ein Körperteil (2) eines Lebewesens mit einem flexiblen, gasdichten, folienartigen Flachmaterial (1, 60, 60a, 60b), das um das Körperteil röhrenartig herumlegbar und gasdicht zusammenfügbar ist. Zur Verbesserung der Handhabbarkeit ist ein gasdichtes Abschlusselement (69, 69', 69'', 71) vorgesehen, das an einem Ende eine offene Stirnseite der röhrenartigen Abdeckung gasdicht verschließt.
(EN)The invention relates to a gas-tight cover for a body part (2) of a living being, comprising a flexible, gas-tight, film-type flat material (1, 60, 60a, 60b) which can be laid around the body part to form a tubular structure and which can be assembled to be gas-tight. In order to improve handling, the cover is provided with a gas-tight closing element (69, 69', 69'', 71) which closes an open end face at one end of the tubular cover in a gas-tight manner.
(FR)La présente invention concerne un élément de couverture étanche aux gaz pour une partie (2) du corps d'un être vivant, qui comporte une matière plate, souple, sous forme de feuille et étanche aux gaz (1, 60, 60a, 60b) pouvant être appliquée de manière tubulaire autour de la partie du corps et maintenue de manière étanche aux gaz. Pour améliorer la maniabilité, un élément de fermeture (69, 69', 69'', 71) étanche aux gaz ferme de manière étanche aux gaz, à une extrémité, une face frontale ouverte de l'élément de couverture tubulaire.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)