WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012088619) PROCESS FOR OBTAINING TALL OIL FROM A SODIUM SESQUISULFATE SOLUTION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/088619    International Application No.:    PCT/CL2011/000079
Publication Date: 05.07.2012 International Filing Date: 14.12.2011
IPC:
D21C 11/00 (2006.01), D21C 9/08 (2006.01)
Applicants: UNIVERSIDAD DE CONCEPCION [CL/LA]; Barrio Universitario Edificio Empreudec Concepcion (CL) (For All Designated States Except US).
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCION S.A. [CL/CL]; Avenida El Golf 150 Piso 14, Las Condes Santiago (CL) (For All Designated States Except US).
REDON CANIFRU, Jean Paul [CL/CL]; (CL) (For US Only)
Inventors: REDON CANIFRU, Jean Paul; (CL)
Agent: SEPULVEDA BARRERA, Ximena; Barrio Universitario Edificio Empreudec Concepcion (CL)
Priority Data:
1609-2010 29.12.2010 CL
Title (EN) PROCESS FOR OBTAINING TALL OIL FROM A SODIUM SESQUISULFATE SOLUTION
(ES) PROCESO PARA OBTENER TALL OIL A PARTIR DE UNA SOLUCION DE SESQUISULFATO DE SODIOI
(FR) PROCÉDÉ POUR OBTENIR DE L'HUILE DE TALL À PARTIR D'UNE SOLUTION DE SESQUISULFATE DE SODIUM
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a process for producing tall oil by reacting tall oil soap with a sodium sesquisulfate solution. The process includes the following steps: (a) determining the concentration of sodium sequisulfate; (b) reacting the sodium sesquisulfate solution and the tall oil soap; and (c) separating the tall oil and brine phases.
(ES)Proceso que permite producir tall oil a partir de la reacción entre el jabón de tall oil y una solución de sesquisulfato de sodio. El proceso comprende las siguientes etapas: (a) determinación de la concentración de sesquisulfato de sodio; (b) reacción entre la solución de sesquisulfato de sodio y el jabón de tall oil; y (c) separación de las fases tall oil y salmuera.
(FR)L'invention concerne un procédé qui permet de produire de l'huile de tall à partir de la réaction entre le savon d'huile de tall et une solution de sesquisulfate de sodium. Le procédé comprend les étapes suivantes qui consistent : (a) à déterminer la concentration de sesquisulfate de sodium; (b) à faire réagir la solution de sesquisulfate de sodium avec le savon d'huile de tall; et (c) à séparer les phases huile de tall et saumure.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)