WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012088562) FLAT KEY FOR A LOCKING CYLINDER AND LOCKING CYLINDER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/088562    International Application No.:    PCT/AT2012/050037
Publication Date: 05.07.2012 International Filing Date: 19.03.2012
Chapter 2 Demand Filed:    19.10.2012    
IPC:
E05B 19/00 (2006.01), E05B 27/00 (2006.01)
Applicants: KABA GMBH [AT/AT]; Ulrich-Bremi-Straße 2 A-3130 Herzogenburg (AT) (For All Designated States Except US).
KORNHOFER, Markus [AT/AT]; (AT) (For US Only).
NAVRATIL, Heinz [AT/AT]; (AT) (For US Only)
Inventors: KORNHOFER, Markus; (AT).
NAVRATIL, Heinz; (AT)
Agent: MÜLLNER, Martin; Weihburggasse 9 Postfach 159 A-1014 Wien (AT)
Priority Data:
GM 250/2011 02.05.2011 AT
Title (DE) FLACHSCHLÜSSEL FÜR EINEN SCHLIESSZYLINDER UND SCHLIESSZYLINDER
(EN) FLAT KEY FOR A LOCKING CYLINDER AND LOCKING CYLINDER
(FR) CLÉ PLATE POUR UN CYLINDRE DE FERMETURE ET CYLINDRE DE FERMETURE
Abstract: front page image
(DE)Ein Flachschlüssel (1) für einen Schließzylinder, insbesondere für Schließanlagen, mit einem Schlüsselrücken und einem diesem gegenüber liegenden gezahnten Schlüsselbart zur Positionierung von gefederten Kern- und Gehäusestiften in dem Schließzylinder, weist auf einer oder beiden Flachseiten jeweils mindestens zwei Nuten (2, 3; 2', 3') auf, die von der Flachseite ausgehend ineinander greifen und mit divergierender Einstechrichtung einander überlappen. Die beiden überlappenden Nuten (2, 3; 2', 3') sind gegensinnig hinterschnitten, sodass auf Grund der Hinterschneidungen bei zumindest einer Nut (2, 2') die Mitte (4) des Nutengrundes in Richtung normal auf die Längsmittelebene (6) gesehen, verdeckt ist. Durch die Verschneidung der beiden Nuten (2, 3, 2', 3') ergibt sich eine Kante (5), deren Position abtastbar ist. Die überlappenden Nuten (2, 3; 2', 3') können mit einer gegenüber liegenden Nut (42) als Führungsprofilnut im Hinblick auf die Längsmittelebene (6) überlappen. Die Kante (5) innerhalb der überlappenden Nuten (2, 3; 2', 3') kann zu einer Auflagefläche (5') für ein Abtastelement (11, 12) im Schließzylinder abgeflacht sein.
(EN)The invention relates to a flat key (1) for a locking cylinder, especially for locking systems, comprising a key back and a toothed key bit arranged opposite same, for positioning sprung core and housing rods in the locking cylinder. Said flat key comprises respectively at least two grooves (2, 3; 2', 3') on one or both flat sides, said grooves engaging in each other from the flat side and overlapping each other with divergent groove directions. The two overlapping grooves (2, 3; 2', 3') are undercut in opposite directions in such a way that, as a result of the undercuts, in at least one groove (2, 2'), the centre (4) of the groove base is covered in the direction normal to the longitudinal central plane (6). The intersection of the two grooves (2, 3, 2', 3') provides an edge (5) having a traceable position. The overlapping grooves (2, 3; 2', 3') can overlap with an opposing groove (42) as a guiding profiled groove in relation to the longitudinal central plane (6). The edge (5) inside the overlapping grooves (2, 3; 2', 3') can be flattened to form a bearing surface (5') for a tracing element (11, 12) in the locking cylinder.
(FR)L'invention concerne une clé plate (1) pour un cylindre de fermeture, en particulier pour des systèmes de fermeture, comportant un dos de clé et un panneton denté opposé à ce dernier, servant à positionner des goupilles de boîtier et des goupilles de noyau à ressort dans le cylindre de fermeture. Cette clé plate présente, sur une face plate ou sur les deux faces plates, respectivement au moins deux rainures (2, 3; 2', 3') qui viennent s'insérer l'une dans l'autre à partir de la face plate et qui se chevauchent l'une l'autre avec des directions de plongée divergentes. Les deux rainures (2, 3; 2', 3') se chevauchant présentent des contre-dépouilles dans des sens opposés de sorte que, en raison des contre-dépouilles, le milieu (4) du fond d'au moins une rainure (2, 2'), vu dans une direction perpendiculaire au plan central longitudinal (6), est recouvert. L'intersection des deux rainures (2, 3; 2', 3') forme une arête (5) dont la position peut être palpée. Les rainures (2, 3; 2', 3') se chevauchant peuvent chevaucher une rainure opposée (42) servant de rainure de profilé de guidage par rapport au plan central longitudinal (6). L'arête (5) à l'intérieur des rainures (2, 3; 2', 3') se chevauchant peut être aplatie pour former une surface d'appui (5') destinée à un élément palpeur (11, 12) dans le cylindre de fermeture.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)