Processing

Please wait...

Settings

Settings

Goto Application

1. WO2012080026 - BEARING SEAL HAVING A DIMENSIONALLY STABLE COVER DISK FOR FORMING A GAP AND HAVING A SEALING LIP FACING AXIALLY INWARD STARTING FROM THE COVER DISK FOR FORMING A RUBBING SEAL

Publication Number WO/2012/080026
Publication Date 21.06.2012
International Application No. PCT/EP2011/071828
International Filing Date 06.12.2011
IPC
F16C 33/78 2006.01
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16ENGINEERING ELEMENTS OR UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; MECHANICAL MEANS FOR TRANSMITTING MOVEMENT IN A FLEXIBLE SHEATHING; ELEMENTS OF CRANKSHAFT MECHANISMS; PIVOTS; PIVOTAL CONNECTIONS; ROTARY ENGINEERING ELEMENTS OTHER THAN GEARING, COUPLING, CLUTCH OR BRAKE ELEMENTS; BEARINGS
33Parts of bearings; Special methods for making bearings or parts thereof
72Sealings
76of ball or roller bearings
78with a diaphragm, disc, or ring, with or without resilient members
CPC
F16C 33/7853
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
33Parts of bearings; Special methods for making bearings or parts thereof
72Sealings
76of ball or roller bearings
78with a diaphragm, disc, or ring, with or without resilient members
784mounted to a groove in the inner surface of the outer race and extending toward the inner race
7843with a single annular sealing disc
7853with one or more sealing lips to contact the inner race
Applicants
  • SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG [DE]/[DE] (AllExceptUS)
  • FRITZ, Harry [DE]/[DE] (UsOnly)
  • GUCKENBERGER, Claus [DE]/[DE] (UsOnly)
Inventors
  • FRITZ, Harry
  • GUCKENBERGER, Claus
Priority Data
10 2010 054 408.614.12.2010DE
Publication Language German (DE)
Filing Language German (DE)
Designated States
Title
(DE) LAGERDICHTUNG MIT EINER FORMSTABILEN DECKSCHEIBE ZUR BILDUNG EINES SPALTS UND MIT EINER VON DER DECKSCHEIBE AUSGEHENDEN AXIAL EINWÄRTS GERICHTETEN DICHTLIPPE ZUR BILDUNG EINER SCHLEIFENDEN DICHTUNG
(EN) BEARING SEAL HAVING A DIMENSIONALLY STABLE COVER DISK FOR FORMING A GAP AND HAVING A SEALING LIP FACING AXIALLY INWARD STARTING FROM THE COVER DISK FOR FORMING A RUBBING SEAL
(FR) JOINT D'ÉTANCHÉITÉ DE PALIER COMPORTANT UN DISQUE DE RECOUVREMENT INDÉFORMABLE POUR LA FORMATION D'UN INTERSTICE ET COMPORTANT UNE LÈVRE D'ÉTANCHÉITÉ ORIENTÉE AXIALEMENT VERS L'INTÉRIEUR EN PARTANT DU DISQUE DE RECOUVREMENT POUR LA FORMATION D'UN JOINT FROTTANT
Abstract
(DE)
Die Erfindung betrifft eine Dichtungsanordnung für eine Lagerung zwischen einem rotierenden Bauelement, wie Welle oder Wälzlagerring (4, 15, 24), und einem stiIIstehenden Bauelement, wie Gehäuseteil, Lagerschale oder Wälzlagerring (1), mit einem an einem der Bauelemente (1) dichtend und bezüglich dieses Bauelements (1) nicht drehbar befestigten sowie bezüglich des anderen Bauelements (4, 15, 24) nicht berührend mit engem Spalt (10) angeordneten formstabilen Schutzschild (7, 13, 18, 31, 37), und mit einer am Schutzschild (7, 13, 18, 31, 37) befestigten weichelastischen Dichtung (11, 20, 26, 36, 39), die im Bereich des Spalts (10) eine mit einem der Bauelemente (4, 15, 24) schleifend zusammenwirkende Dichtlippe (12, 21, 27, 34) aufweist. Zur Einsparung von weichelastischem Material und zur Verringerung der Breite der Dichtungsanordnung ist vorgesehen, dass der Schutzschild (7, 13, 18, 31, 37) im Bereich seines dem Spalt (10) benachbarten Randbereichs (9, 14, 19, 38) mit wenigstens einer, zum Inneren der Lagerung gerichteten Dichtlippe (12, 21, 27, 34) versehen ist, und dass wenigstens seine radial mittleren axial äußeren und axial inneren Bereiche frei von weichelastischem Dichtungsmaterial sind.
(EN)
The invention relates to a sealing arrangement for a bearing between a rotating component, such as a shaft or rolling bearing ring (4, 15, 24) and a stationary component, such as a housing part, bearing shell, or rolling bearing ring (1), having a protective shield (7, 13, 18, 31, 37) sealingly disposed on one of the components (1) and rotationally fixedly mounted relative to said component (1) and disposed relative to the other component (4, 15, 24) such as to not contact the same and to leave a narrow gap in between, and having a soft elastic seal (11, 20, 26, 36, 39) attached to the protective shield (7, 13, 18, 31, 37) which soft elastic seal comprises a sealing lip (12, 21, 27, 34) that rubs against one of the components (4, 15, 24) in the region of the gap (10) and interacts therewith. In order to save soft elastic material, and to reduce the width of the sealing arrangement, the protective shield (7, 13, 18, 31, 37) has at least one sealing lip (12, 21, 27, 34) facing the interior of the bearing in the area of the edge region (9, 14, 19, 38) of the sealing lip adjacent to the gap (10), and at least the radially central axially outer and axially inner regions thereof are free of soft elastic sealing material.
(FR)
L'invention concerne un ensemble d'étanchéité destiné à un palier entre un élément rotatif, tel qu'un arbre ou une bague de palier à roulement (4, 15, 24) et un élément fixe, tel qu'un élément de carter, un coussinet de palier ou une bague de palier à roulement (1), ledit ensemble comportant un écran de protection (7, 13, 18, 31, 37) indéformable fixé à un des éléments (1) de manière étanche et non rotative par rapport audit élément (1) et agencé sans contact avec un interstice étroit (10) par rapport à l'autre élément (4, 15, 24), et ledit ensemble comportant un joint d'étanchéité élastique souple (11, 20, 26, 36, 39) fixé sur l'écran de protection (7, 13, 18, 31, 37) et qui présente dans la zone de l'interstice (10) une lèvre d'étanchéité (12, 21, 27, 34) coopérant par frottement avec un des éléments (4, 15, 24). L'invention vise à faire des économies sur le matériau élastique souple et à réduire la largeur de l'ensemble d'étanchéité. A cet effet, l'écran de protection (7, 13, 18, 31, 37) est muni dans la zone de sa partie périphérique (9, 14, 19, 38) adjacente à l'interstice (10) d'au moins une lèvre d'étanchéité (12, 21, 27, 34) orientée vers l'intérieur du palier, et au moins ses parties radialement centrale, axialement extérieure et axialement intérieure sont exemptes de matériau d'étanchéité élastique souple.
Also published as
Latest bibliographic data on file with the International Bureau