WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012053934) SYSTEM FOR CONTROLLING ELECTRICAL POWER GENERATION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/053934    International Application No.:    PCT/RU2011/000737
Publication Date: 26.04.2012 International Filing Date: 27.09.2011
IPC:
H02J 3/00 (2006.01)
Applicants: OBSCHESTVO S OGRANICHENNOY OTVETSTVENNOSTYU "BURENERGO" [RU/RU]; Zapadnaya Promzona Noviy Urengoy Yamalo-Nenetskiy Avtonomniy Okrug, 629300 (RU) (For All Designated States Except US).
DENDYUK, Vladimir Antonovich [RU/RU]; (RU) (For US Only).
DEMIDENKO, Vladimir Stanislavovich [RU/RU]; (RU) (For US Only).
DOLGUSHEV, Egor Yuryevich [RU/RU]; (RU) (For US Only).
SKOBELEV, Aleksandr Yevgenyevich [RU/RU]; (RU) (For US Only)
Inventors: DENDYUK, Vladimir Antonovich; (RU).
DEMIDENKO, Vladimir Stanislavovich; (RU).
DOLGUSHEV, Egor Yuryevich; (RU).
SKOBELEV, Aleksandr Yevgenyevich; (RU)
Agent: SHAROV, Vasiliy Aleksandrovich; Ryazansky prospect, 75/4 1-aya bashnya, 7 etazh Moscow, 109456 (RU)
Priority Data:
2010143233 22.10.2010 RU
Title (EN) SYSTEM FOR CONTROLLING ELECTRICAL POWER GENERATION
(FR) SYSTÈME DE COMMANDE DE PRODUCTION D'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
(RU) СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ ВЫРАБОТКОЙ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ ЭНЕРГИИ
Abstract: front page image
(EN)The proposed invention relates to the field of power engineering and makes it possible to provide highly efficient electrical power generation in extreme weather conditions. A system for controlling electrical power generation is proposed which comprises power generating units that are connected to a network via a parallel circuit and comprise a power house, an electrical generator, switches and programmable control and protection means. At least one active loading device is connected to the electrical network in parallel with the power generating units. The programmable control and protection means include a microprocessor-based excitation system with an insulated gate bipolar transistor converter, an automatic gain control controller and an electrical generator differential protection controller. The controllers are connected to one another and to the microprocessor-based excitation system, the switches and a station computer for controlling the power generating units, said station computer being the end point in a two-way wireless communication link with a dispatch computer for remotely controlling and monitoring the power generating units.
(FR)L'invention proposée concerne le domaine du génie énergétique et permet d'obtenir une grande efficacité de production d'énergie électrique dans des conditions climatiques extrêmes. Un système de commande de génération d'énergie électrique comprend des unités de génération d'énergie qui sont reliées pour former un réseau selon un schéma parallèle et comprendre une unité de génération d'énergie, un générateur électrique, des commutateurs et des moyens de commande et de protection programmables. Au moins un dispositif de chargement actif est relié au réseau électrique en parallèle aux unités de génération d'énergie. Le moyen de commande et de protection comprend un système d'excitation à base de microprocesseurs doté d'un convertisseur à transistors bipolaires à grille isolée, un contrôleur de commande automatique de gain et un contrôleur de protection différentielle du générateur électrique. Les unités de commande sont connectées l'une à l'autre et au système d'excitation à base de microprocesseur, les commutateurs et à un ordinateur stationnaire de commande des unités de génération d'énergie, ledit ordinateur représentant le point final d'une liaison de communication sans fil bidirectionnelle avec un ordinateur central pour commander et contrôler à distance les unités de génération d'énergie.
(RU)Предложенное изобретение относится к области электроэнергетики и позволит обеспечить высоконадежную выработку электрической энергии в экстремальных климатических условиях. Предложена система управления выработкой электрической энергии, включающая энергоблоки, подключенные в сеть по параллельной схеме и включающие силовую установку, электрический генератор, выключатели, программируемые средства управления и защиты. К электрической сети параллельно энергоблокам подключено, по меньшей мере, одно активное нагрузочное устройство. Программируемые средства управления и защиты включают микропроцессорную систему возбуждения с преобразователем на биполярных транзисторах с изолированным затвором, контроллер автоматической регулировки усиления и контроллер дифференциальной защиты электрического генератора. Контроллеры соединены между собой и с микропроцессорной системой возбуждения, выключателями и станционным компьютером управления энергоблоками, являющимся оконечным пунктом двустороннего беспроводного канала связи с диспетчерским компьютером удаленного управления и контроля энергоблоков.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Russian (RU)
Filing Language: Russian (RU)