WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012053568) WIRE ELECTRICAL DISCHARGE MACHINING DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/053568    International Application No.:    PCT/JP2011/074076
Publication Date: 26.04.2012 International Filing Date: 19.10.2011
IPC:
B23H 7/10 (2006.01), B23H 7/02 (2006.01)
Applicants: SODICK CO., LTD. [JP/JP]; 12-1, Nakamachidai 3-chome, Tsuzuki-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2248522 (JP) (For All Designated States Except US).
YAMADA Kuniharu [JP/JP]; (JP) (For US Only).
KOUGO Masaki [JP/JP]; (JP) (For US Only).
YANAGISAWA Tomoyuki [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: YAMADA Kuniharu; (JP).
KOUGO Masaki; (JP).
YANAGISAWA Tomoyuki; (JP)
Priority Data:
2010-234340 19.10.2010 JP
Title (EN) WIRE ELECTRICAL DISCHARGE MACHINING DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'USINAGE PAR ÉLECTRO-ÉROSION À FIL
(JA) ワイヤ放電加工装置
Abstract: front page image
(EN)Provided is a wire electrical discharge machining device which has a tension controller (60) for maintaining the tension of a traveling wire electrode (1) at a set tension (WT). The tension controller includes: an allowed tension calculation module (86) for determining an allowed tension (WTa) that is smaller than a wire breaking tension (WTb) at which the wire electrode breaks; and a set tension generation module (88) for generating the set tension in accordance with the allowed tension. When the set tension is greater than the allowed tension, the set tension generation module reduces the set tension. When the set tension is less than the allowed tension, the set tension generation module increases the set tension in such a way that the set tension does not exceed the allowed tension.
(FR)La présente invention concerne un dispositif d'usinage par électro-érosion à fil qui comprend un dispositif de commande de la tension (60) afin de maintenir la tension d'un fil-électrode en déplacement (1) à une tension définie (WT). Le dispositif de commande de la tension comprend : un module de calcul de la tension autorisée (86) afin de déterminer une tension autorisée (WTa) inférieure à une tension de rupture du fil (WTb) à laquelle le fil-électrode se rompt ; et un module de génération d'une tension définie (88) afin de générer la tension définie en fonction de la tension autorisée. Lorsque la tension définie est supérieure à la tension autorisée, le module de génération de la tension définie réduit la tension définie. Lorsque la tension définie est inférieure à la tension autorisée, le module de génération de la tension définie augmente la tension définie de telle sorte que cette dernière ne dépasse pas la tension autorisée.
(JA)ワイヤ放電加工装置は、走行するワイヤ電極(1)の張力を設定張力(WT)に維持する張力制御装置(60)を有する。張力制御装置は、ワイヤ電極が破断に至る断線張力(WTb)よりも小さい許容張力(WTa)を求める許容張力演算モジュール(86)と、許容張力に基づいて設定張力を発生する設定張力発生モジュール(88)とを含む。設定張力発生モジュールは設定張力が許容張力より大きいとき設定張力を減少させる。設定張力発生モジュールは設定張力が許容張力より小さいとき設定張力を許容張力を超えないように増加させる。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)