WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/053337    International Application No.:    PCT/JP2011/072546
Publication Date: 26.04.2012 International Filing Date: 30.09.2011
H01M 2/10 (2006.01)
Applicants: NIFCO INC. [JP/JP]; 184-1, Maioka-cho, Totsuka-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2448522 (JP) (For All Designated States Except US).
NISHIDA, Ryuhei [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: NISHIDA, Ryuhei; (JP)
Agent: OGAWA, Toshiharu; 4th Floor, SIA Kanda Square, 17, Kanda-konyacho, Chiyoda-ku, Tokyo 1010035 (JP)
Priority Data:
2010-234397 19.10.2010 JP
(JA) 電池モジュール用電極構成体
Abstract: front page image
(EN)The present invention comprises: a conducting member having an inner connector for a tab-shaped terminal of a storage cell and an outer connector exposed to the outside of a battery module; a female member for slidably supporting the conducting member; and a male member having a protrusion accommodated between the inner connector and the outer connector of the conducting member, the male member fitting into the female member. The fit between the female member and the male member is formed so as to permit the tab-shaped terminal to be sandwiched therebetween, and this is achieved by causing part of the tab-shaped terminal to be folded by the protrusion. In conjunction with the bolting down of the members after the members have been fitted together, the conducting member is moved toward the outside of the case to a position where the inner connector is brought into contact with the folded part of the tab-shaped terminal.
(FR)La présente invention comprend : un élément conducteur ayant un connecteur interne pour la borne en forme de cosse d'une pile de stockage et un connecteur extérieur exposé à l'extérieur d'un module de batterie ; un élément femelle destiné à soutenir de manière coulissante l'élément conducteur ; et un élément mâle présentant une protubérance logée entre le connecteur intérieur et le connecteur extérieur de l'élément conducteur, l'élément mâle s'ajustant à l'intérieur de l'élément femelle. L'ajustement entre l'élément femelle et l'élément mâle est réalisé de manière à permettre à la borne en forme de cosse d'être intercalée entre ceux-ci, cela étant obtenu en faisant en sorte qu'une partie de la borne en forme de cosse soit repliée par la protubérance. En association avec le boulonnage des éléments après que les éléments ont été assemblés les uns aux autres, l'élément conducteur est déplacé vers l'extérieur du boîtier jusqu'à une position à laquelle le connecteur intérieur est mis en contact avec la partie repliée de la borne en forme de cosse.
(JA) 蓄電体セルのタブ状端子に対する内部接続部と電池モジュールの外部に露出する外部接続部とを備えた通電部材と、通電部材をスライド移動可能に支持する雌部材と、通電部材の内部接続部と外部接続部との間に納まる突部を備えて雌部材に組み合わされる雄部材とを備える。タブ状端子を間に挟むようにしてなす雌部材と雄部材との組み合わせが突部によるタブ状端子の一部の折り曲げにより許容されると共に、この組み合わせ後のボルト止めに伴って通電部材がタブ状端子の折り曲げられた一部に内部接続部を接しさせる位置までケースの外側に向けて移動される。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)