WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012052944) RELEASE ASSEMBLY FOR A VEHICLE EMERGENCY ESCAPE HATCH
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/052944    International Application No.:    PCT/IB2011/054667
Publication Date: 26.04.2012 International Filing Date: 19.10.2011
IPC:
B60J 1/00 (2006.01), B60J 1/08 (2006.01)
Applicants: BAE SYSTEMS LAND SYSTEMS SOUTH AFRICA (PTY) LIMITED [ZA/ZA]; 12 Barnsley Road 1501 Benoni (ZA) (For All Designated States Except US).
MIDDEL, Tersius [ZA/ZA]; (ZA) (For US Only).
VAN DER MERWE, Johan [ZA/ZA]; (ZA) (For US Only)
Inventors: MIDDEL, Tersius; (ZA).
VAN DER MERWE, Johan; (ZA)
Agent: DM KISCH INC.; PO Box 781218 2146 Sandton (ZA)
Priority Data:
2010/07085 19.10.2010 ZA
Title (EN) RELEASE ASSEMBLY FOR A VEHICLE EMERGENCY ESCAPE HATCH
(FR) ENSEMBLE DE LIBÉRATION POUR UNE TRAPPE D'ÉVACUATION D'URGENCE DE VÉHICULE
Abstract: front page image
(EN)This invention relates to a release assembly (10) comprising a first release mechanism (12) to be located inside an armoured vehicle and a second release mechanism (14) to be located outside the armoured vehicle. The release mechanism (10) is adapted to be fitted to the armoured vehicle in order to hold an emergency escape hatch, such as a window (16), onto the vehicle surface (18) and is adapted to free the escape window (16) from the vehicle, either from the inside by means of the first release mechanism (12) or from the outside by means of the second release mechanism (14).
(FR)La présente invention concerne un ensemble de libération (10) comprenant un premier mécanisme de libération (12) devant être situé à l'intérieur d'un véhicule blindé et un second mécanisme de libération (14) devant être situé à l'extérieur du véhicule blindé. Le mécanisme de libération (10) est conçu pour être monté sur le véhicule blindé afin de maintenir une trappe d'évacuation d'urgence, comme par exemple une fenêtre (16), sur la surface du véhicule (18) et est adapté à libérer la fenêtre d'évacuation (16) du véhicule, soit depuis l'intérieur au moyen du premier mécanisme de libération (12), soit depuis l'extérieur au moyen du second mécanisme de libération (14).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)