WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012052577) DIRECT CURRENT ELECTRIC MOTOR WITHOUT EXTERNAL ROTOR BRUSHES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/052577    International Application No.:    PCT/ES2011/000301
Publication Date: 26.04.2012 International Filing Date: 17.10.2011
IPC:
H02K 29/00 (2006.01), H02K 3/52 (2006.01)
Applicants: SOLER & PALAU RESEARCH, S.L.U. [ES/ES]; Llevant, 4 Pol. Ind. Llevant 08150 Parets del Vallés Barcelona (ES) (For All Designated States Except US).
VAQUE CABAÑAS, Roser [ES/ES]; (ES) (For US Only)
Inventors: VAQUE CABAÑAS, Roser; (ES)
Agent: VEIGA SERRANO, Mikel; Balmes, 180-4°-2° E-08006 Barcelona (ES)
Priority Data:
P201001333 18.10.2010 ES
Title (EN) DIRECT CURRENT ELECTRIC MOTOR WITHOUT EXTERNAL ROTOR BRUSHES
(ES) MOTOR ELÉCTRICO DE CORRIENTE CONTINUA SIN ESCOBILLAS DE ROTOR EXTERIOR
(FR) MOTEUR ÉLECTRIQUE À COURANT CONTINU SANS BALAIS DE ROTOR EXTÉRIEUR
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a direct current electric motor without external rotor brushes, including a connector group (9) consisting of one or more overmolded insulating elements on the central portion of metal connection pins that go through the metal support structure (4) and the protective element (6) for connecting the printed circuit board (5) and the stator (2) coils (7).
(ES)Motor eléctrico de corriente continua sin escobillas de rotor exterior que comprende un grupo conector (9) formado por uno o unos elementos aislantes sobremoldeados sobre la parte central de unas patillas metálicas de conexión, que atraviesan a la estructura de soporte metálica (4) y al elemento protector (6) para la conexión entre la placa de circuito impreso (5) y los bobinados (7) del estator (2).
(FR)L'invention concerne un moteur électrique à courant continu sans balais de rotor extérieur, comprenant un groupe connecteur (9) formé par un ou plusieurs éléments isolants surmoulés sur la partie centrale de pattes métalliques de connexion, qui traversent la structure de support métallique (4) et l'élément protecteur (6) pour la connexion entre la plaque de circuit imprimé (5) et les bobinages (7) du stator (2).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)